regenkind

Bild des Nutzers regenkind
Beigetreten:
27.01.2018
Rolle:
Super-Mitglied
Punkte:
20916
Abzeichen:
Top Contributor 2018Top Contributor 2018
Contributions:
2074 Übersetzungen, 3 Transliterationen, 753 Mal gedankt, 10 Anfragen erfüllt hat 9 Mitgliedern geholfen, hat 2 Kommentare hinterlassen
Sprachen
Muttersprache
Spanisch
Fließend
Deutsch
Gelernt
Englisch, Französisch
Kontaktiere mich

2074 von regenkind veröffentlichte Übersetzungen, 3 transliterations posted by regenkindDetailsAlle Übersetzungen

Künstler/inÜbersetzungSprachenKommentareInfoInfosort descending
HolePromihaut Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Eddie VedderHarte Sonne Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Eddie VedderSol duro Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Eddie VedderFinal de la calle Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Eddie VedderGarantiert Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
La TrampaTeufelskreuz Spanisch → DeutschSpanisch → Deutsch
Lhasa de SelaDer Baum des Vergessens Spanisch → DeutschSpanisch → Deutsch
Lhasa de SelaHochmütig Spanisch → DeutschSpanisch → Deutsch
Lhasa de SelaJ'ouvre la fenêtre Spanisch → FranzösischSpanisch → Französisch
Lhasa de SelaIch öffne das Fenster Spanisch → DeutschSpanisch → Deutsch
Lhasa de SelaMit dem Gesicht zur Wand Spanisch → DeutschSpanisch → Deutsch
Luis Alberto SpinettaDôme Toi Spanisch → FranzösischSpanisch → Französisch
LordeRuhm und Blut Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
LordeJeder will die Welt beherrschen Englisch → Deutsch
thanked 1 time
Englisch → Deutsch
thanked 1 time
LordeWagemut Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
LordeZubeißen Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
WaxahatcheeRezitiere Reue Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Florence + The MachineÉtrangété et charme Englisch → FranzösischEnglisch → Französisch
Florence + The MachineLe sud de Londres pour toujours Englisch → FranzösischEnglisch → Französisch
Florence + The MachineCiel plein de chanson Englisch → FranzösischEnglisch → Französisch
Florence + The MachineBateau à naufrage Englisch → FranzösischEnglisch → Französisch
Florence + The MachineRester sans nom Englisch → FranzösischEnglisch → Französisch
Florence + The MachineSentiment pur Englisch → FranzösischEnglisch → Französisch
Florence + The MachineDes cartes postales d'Italie Englisch → FranzösischEnglisch → Französisch
Florence + The MachinePas de chorale Englisch → FranzösischEnglisch → Französisch
Florence + The MachineModération Englisch → FranzösischEnglisch → Französisch
Florence + The MachineDécide-toi Englisch → FranzösischEnglisch → Französisch
Florence + The MachineLoin et perdue Englisch → FranzösischEnglisch → Französisch
Florence + The MachineJuin Englisch → FranzösischEnglisch → Französisch
Florence + The MachinePrise Englisch → FranzösischEnglisch → Französisch
MyrkurLe serpent Englisch → FranzösischEnglisch → Französisch
MyrkurLa serpiente Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
MyrkurDie Schlange Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
MyrkurFeuilles d'Yggdrasil Englisch → FranzösischEnglisch → Französisch
MyrkurHojas de Yggdrasil Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
MyrkurBlätter von Yggdrasil Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
MyrkurGenièvre Englisch → FranzösischEnglisch → Französisch
MyrkurEnebro Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
MyrkurWacholder Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
MyrkurGladiateuse Englisch → FranzösischEnglisch → Französisch
MyrkurGladiadora Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
MyrkurGladiatorin Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
MyrkurEnterrement Englisch → FranzösischEnglisch → Französisch
MyrkurEntierro Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
MyrkurMuerte de los días Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
MyrkurTod der Tage Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
MyrkurCouronne Englisch → FranzösischEnglisch → Französisch
MyrkurCorona Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
MyrkurKrone Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
MyrkurBeerdigung Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Florence + The MachineCasa embrujada Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Florence + The MachineMaison hantée Englisch → FranzösischEnglisch → Französisch
Florence + The MachineGrace Englisch → FranzösischEnglisch → Französisch
Florence + The MachineAtrapada Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Florence + The Machine100 années Englisch → FranzösischEnglisch → Französisch
LordeEine Welt allein Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Tocotronic17 Deutsch → FranzösischDeutsch → Französisch
Tocotronic17 Deutsch → SpanischDeutsch → Spanisch
Die Lassie SingersHamburg Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
PommeBrujas Französisch → SpanischFranzösisch → Spanisch
PommeWitches Französisch → EnglischFranzösisch → Englisch
PommeLos cursos del agua Französisch → SpanischFranzösisch → Spanisch
PommeDie Wasserströmungen Französisch → DeutschFranzösisch → Deutsch
PommeLos animales son nuestros amigos Französisch → Spanisch
thanked 1 time
Französisch → Spanisch
thanked 1 time
PommeVacío Französisch → SpanischFranzösisch → Spanisch
HerrenmagazinJardines Deutsch → SpanischDeutsch → Spanisch
HerrenmagazinTout le monde est comme ca Deutsch → FranzösischDeutsch → Französisch
HerrenmagazinTodos son así Deutsch → SpanischDeutsch → Spanisch
HerrenmagazinMilles villes Deutsch → FranzösischDeutsch → Französisch
LiquidoNarcótico Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
LiquidoNarcotique Englisch → Französisch
thanked 1 time
Englisch → Französisch
thanked 1 time
DotaLa vie Deutsch → Französisch
thanked 1 time
Deutsch → Französisch
thanked 1 time
DotaJusqu'au fond Deutsch → Französisch
thanked 1 time
Deutsch → Französisch
thanked 1 time
DotaTout toi Deutsch → Französisch
thanked 1 time
Deutsch → Französisch
thanked 1 time
DotaPronto empezaré de nuevo Deutsch → Spanisch
thanked 1 time
Deutsch → Spanisch
thanked 1 time
DotaSoon, I'll start again Deutsch → Englisch
thanked 1 time
Deutsch → Englisch
thanked 1 time
Eduardo MateoThe next day Französisch → EnglischFranzösisch → Englisch
Eduardo MateoEl día siguiente Französisch → SpanischFranzösisch → Spanisch
Eduardo MateoDer nächste Tag Französisch → DeutschFranzösisch → Deutsch
HerrenmagazinMil ciudades Deutsch → SpanischDeutsch → Spanisch
HerrenmagazinLa mort lente d'un animal très grand Deutsch → FranzösischDeutsch → Französisch
HerrenmagazinLa muerte lenta de un animal muy grande Deutsch → SpanischDeutsch → Spanisch
HerrenmagazinThe slow death of a very big animal Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
TrettmannJust one more Deutsch → Englisch
thanked 1 time
Deutsch → Englisch
thanked 1 time
EivørFiel amigo Englisch → Spanisch
thanked 1 time
Englisch → Spanisch
thanked 1 time
EivørTreuer Freund Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
EivørSelbst, wenn die Sonne nicht scheint Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
EivørNo llores Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
EivørCassé Englisch → FranzösischEnglisch → Französisch
EivørRoto Englisch → Spanisch
thanked 1 time
Englisch → Spanisch
thanked 1 time
EivørGebrochen Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
EivørPuentes Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
EivørBrücken Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
EivørSchachteln Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
EivørTout bleu Englisch → FranzösischEnglisch → Französisch
EivørGanz blau Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
The ShinsEin Komet taucht auf Englisch → Deutsch
2 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
2 Mal gedankt
The ShinsNeuer Slang Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Eduardo MateoSchöner Seelenfreund Spanisch → DeutschSpanisch → Deutsch
Eduardo MateoPrince charmant Spanisch → FranzösischSpanisch → Französisch

Pages