silentvoice

Bild des Nutzers silentvoice
Beigetreten:
03.04.2019
Rolle:
Senior Member
Punkte:
672
Contribution:
63 Übersetzungen, 52 Mal gedankt, 24 Anfragen erfüllt, hat 11 Mitgliedern geholfen, hat 6 Lieder transkribiert, hat 1 Idiom hinzugefügt, hat 1 Idiom erklärt, hat 5 Kommentare hinterlassen
Sprachen
Muttersprache
Katalanisch, Spanisch
Fließend
Englisch, Italienisch
Gelernt
Französisch, Deutsch, Latein, Russisch, Sardisch
Kontaktiere mich

63 von silentvoice veröffentlichte Übersetzungen, DetailsAlle Übersetzungen

Künstler/inÜbersetzungSprachenKommentareInfoInfo
EmigrateGuiarte Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
EmigrateUn millón de grados Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
EmigrateVamos Englisch, Deutsch → SpanischEnglisch, Deutsch → Spanisch
EmigrateNunca tienes suficientevideo Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
EmigrateEres tan bella Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Five Finger Death PunchLa casa del Sol Nacientevideo Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Depeche ModeEquivocadovideo Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
NightwishRetorno al marvideo Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Oomph!Quemarte los ojosvideo Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Oomph!De caminovideo Deutsch → SpanischDeutsch → Spanisch
David BusquetsTiempo perdidovideo Katalanisch → Spanisch
3 Mal gedankt
Katalanisch → Spanisch
3 Mal gedankt
SlipknotVivir a muertevideo Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Rhapsody of FireLa profecía mística del caballero demoniovideo Englisch, Italienisch → SpanischEnglisch, Italienisch → Spanisch
SlipknotEspero y sangrovideo Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
FlobotsManillarvideo Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Breaking BenjaminBailar con el diablovideo Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Rise AgainstPlegaria del refugiadovideo Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Rise AgainstSangre que sangrar Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Lord of the LostAnnabel Leevideo Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Sin BanderaHospitalityvideo Spanisch → EnglischSpanisch → Englisch
Wisin & YandelHow am I supposed to forget youvideo Spanisch → EnglischSpanisch → Englisch
EmigrateEscondite Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Rita IndianaThe Punishervideo Spanisch → Englisch
1 Mal gedankt
Spanisch → Englisch
1 Mal gedankt
National Anthems & Patriotic SongsHimno nacional corso - Dios os salve, reinavideo Italienisch, Korsisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Italienisch, Korsisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Maria del Mar BonetLetter in exilevideo Katalanisch → Englisch
2 Mal gedankt
Katalanisch → Englisch
2 Mal gedankt
Madeline MerloQué le quieres hacervideo Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
KollegahWhat's going on with youvideo Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
KollegahQué pasa contigovideo Deutsch → SpanischDeutsch → Spanisch
AchampnatorSigues un amicvideo Englisch → KatalanischEnglisch → Katalanisch
AchampnatorSé un amigovideo Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Circus of FoolsCalígulavideo Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Circus of FoolsParaíso caídovideo Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Diego MorenoGoodbye beautifulvideo Spanisch, Italienisch → Englisch
1 Mal gedankt
Spanisch, Italienisch → Englisch
1 Mal gedankt
RammsteinAlemanyavideo Deutsch → Katalanisch
1 Mal gedankt
Deutsch → Katalanisch
1 Mal gedankt
Lord of the LostHostia putavideo Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Gabry PonteQué sabrán los 2000video CItalienisch → Spanisch
2 Mal gedankt
Italienisch → Spanisch
2 Mal gedankt
Gabry PonteThe Dance of the Witchesvideo Italienisch → EnglischItalienisch → Englisch
Gabry PonteLa danza de las brujasvideo Italienisch → SpanischItalienisch → Spanisch
TxarangoA Moon on the Watervideo Katalanisch → Englisch
1 Mal gedankt
Katalanisch → Englisch
1 Mal gedankt
NachtblutLa muerte es mi putavideo Deutsch → SpanischDeutsch → Spanisch
NachtblutDeath is my hookervideo Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
The Hunchback of Notre Dame (OST)Whenvideo Italienisch → Englisch4
2 Mal gedankt
Italienisch → Englisch
2 Mal gedankt
The Hunchback of Notre Dame (OST)Cuando video Italienisch → Spanisch2
1 Mal gedankt
Italienisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Lucio DallaUlises cubierto de salvideo Italienisch → Spanisch2
2 Mal gedankt
Italienisch → Spanisch
2 Mal gedankt
NachtblutCanción para los diosesvideo Deutsch → Spanisch
1 Mal gedankt
Deutsch → Spanisch
1 Mal gedankt
NachtblutApostasía Deutsch → SpanischDeutsch → Spanisch
NachtblutApostasy Deutsch → Englisch
1 Mal gedankt
Deutsch → Englisch
1 Mal gedankt
UltimoWhen it's raining outside Italienisch → Englisch
4 Mal gedankt
Italienisch → Englisch
4 Mal gedankt
UltimoThe Fairy Tales' Fault Italienisch → Englisch
4 Mal gedankt
Italienisch → Englisch
4 Mal gedankt
UltimoThat House We Had in Mind Italienisch → Englisch
2 Mal gedankt
Italienisch → Englisch
2 Mal gedankt
Emigrate1234 Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
CherMama (cuan les meves ninetes tinguin nadons)video Englisch → Katalanisch1
2 Mal gedankt
Englisch → Katalanisch
2 Mal gedankt
CherMamá (cuando mis muñequitas tengan bebés)video Englisch → Spanisch
3 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
3 Mal gedankt
Lucio DallaHay que saber perdervideo Italienisch → Spanisch1
2 Mal gedankt
Italienisch → Spanisch
2 Mal gedankt
Tommy MakemCuatro campos verdesvideo Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
NachtblutSolovideo Deutsch → SpanischDeutsch → Spanisch
NachtblutAlonevideo Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
StarsetPunto de no retornovideo Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Fabrizio De AndréLa bella que està adormidavideo Italienisch → Katalanisch
2 Mal gedankt
Italienisch → Katalanisch
2 Mal gedankt
883S' enkabronavideo Italienisch → SpanischItalienisch → Spanisch
883Han matado a Spidermanvideo Italienisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Italienisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Rhapsody of FireA Dance of Fire and Icevideo Englisch, Italienisch → Englisch
1 Mal gedankt
Englisch, Italienisch → Englisch
1 Mal gedankt
Rhapsody of FireDanza de fuego y hielovideo Englisch, Italienisch → SpanischEnglisch, Italienisch → Spanisch