SimDari

Bild des Nutzers SimDari
Name:
Darinka
Beigetreten:
15.04.2017
Rolle:
Super-Mitglied
Punkte:
1081
Contributions:
105 Übersetzungen, 101 Mal gedankt, 10 Anfragen erfüllt hat 7 Mitgliedern geholfen, hat 3 Kommentare hinterlassen

SimDari

Sprachen
Muttersprache
Ungarisch
Fließend
Englisch
Gelernt
Französisch
Kontaktiere mich

105 von SimDari veröffentlichte ÜbersetzungenDetailsAlle Übersetzungen

Künstler/inÜbersetzungSprachenKommentareInfoInfosort descending
SkilletFelkelés Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
SkilletAzok az éjszakák Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
EurielleHoltak városa Englisch, Latein → UngarischEnglisch, Latein → Ungarisch
Get ScaredÖsszehívjuk a varjakat Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
My Chemical RomanceTudod, mit tesznek a hozzánk hasonló srácokkal a börtönben Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Helluva Boss (OST)Ó, Millie! Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Get ScaredRossz dolgok Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Toy Story (OST)A good friend waits for you Ungarisch → Englisch
thanked 1 time
Ungarisch → Englisch
thanked 1 time
The Prince of Egypt (OST)Deliver Us Ungarisch → Englisch
thanked 1 time
Ungarisch → Englisch
thanked 1 time
The Nightmare Before Christmas (OST)Jack panasza Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Get ScaredLegmélyebb vágás Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Black Veil BridesA gyerekek feladják Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Breaking BenjaminMássz Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Palaye RoyaleSzorongás Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Bojack Horseman (OST)Mindig gondolok majd rád Englisch → Ungarisch
thanked 1 time
Englisch → Ungarisch
thanked 1 time
Bojack Horseman (OST)Még a kilenceves években Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Set It OffMűanyag ígéretek Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
RedOlyan messze Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
KT TunstallFekete ló és a cseresznyefa Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Set It OffHattyúk dala Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Get ScaredViszlát lélek Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Get ScaredA halott napok Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
My Chemical RomanceTemetői autózás Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Set It OffBorzalmas kölykök Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
The Hunchback of Notre Dame (OST)The Notre-Dame sings Ungarisch → Englisch
thanked 1 time
Ungarisch → Englisch
thanked 1 time
RedKülönösség Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Get ScaredVoodoo Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Get ScaredAmikor erősek voltunk Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Palaye RoyaleMegváltó Englisch → Ungarisch
thanked 1 time
Englisch → Ungarisch
thanked 1 time
Palaye RoyaleFekete bárány Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Palaye RoyaleVégzet (Üres) Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Palaye RoyaleKedvesem Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
My Chemical RomanceAz egyetlen reményem számomra te vagy Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
My Chemical RomanceFarkasok háza Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
My Chemical RomanceAludj Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Get ScaredGúny Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Catherine FeenySzomorú úr Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Black Veil BridesVölgy (Itt ér ez véget) Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Palaye RoyaleIdegösszeroppanás Englisch → Ungarisch
thanked 1 time
Englisch → Ungarisch
thanked 1 time
ParamoreAmikor esik Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Palaye RoyaleRendben leszel Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Palaye RoyaleHaldoklás egy meleg fürdőben Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
ShinedownHívj Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Patrick WolfDamarisz Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
My Chemical RomanceMinden hópehely különböző (pont mint te) Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Dance Gavin DanceMiénk az este Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
My Chemical RomanceA vég Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
My Chemical RomanceRendezd meg a halálod Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
My Chemical RomanceKiábrándult Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
My Chemical RomanceA legélesebb életek Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
My Chemical RomanceA világ csúf Englisch → Ungarisch
thanked 1 time
Englisch → Ungarisch
thanked 1 time
Breaking BenjaminOlyan hideg Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
RedElmúlt Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Panic! at the DiscoAz ismeretlenbe Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Black Veil BridesSoha ne add meg magad Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Black Veil BridesDobd az első követ Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Sabrina CarpenterBefogadni a világot Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Black Veil BridesA bosszú Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Andy GrammerNe mondj le rólam Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
RedLegsötétebb rész Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Breaking BenjaminKözel a mennyhez Englisch → Ungarisch
thanked 1 time
Englisch → Ungarisch
thanked 1 time
The RelentlessÉn az ördöggel szemben Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Black Veil BridesUtolsó rítusok Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Get ScaredSzerencsétlen (Beszéljünk) Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Get ScaredZűrzavar Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Get ScaredFulladás Englisch → Ungarisch
thanked 1 time
Englisch → Ungarisch
thanked 1 time
Black Veil BridesA fájdalom királya Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Christina GrimmieFogadok nem átkozod Istent Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Black Veil BridesGyőzelmi kiáltás Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Black Veil BridesHúzz a sírba Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Black Veil BridesBevezetés Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Get ScaredÉletben tartani magam Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Get ScaredEl ne merd felejteni a Napot Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Three Days GraceVigyél alá Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Sleeping With SirensHa nem tudsz lógni Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Earth, Wind & FireSzeptember Englisch → Ungarisch
thanked 1 time
Englisch → Ungarisch
thanked 1 time
RedAhogy elmész Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Black Veil BridesPuszuljanak az árnyak Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Black Veil BridesA magányos szívek balladája Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
My Chemical RomanceTinédzserek Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Set It OffMiért aggódj Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Set It OffMagányos tánc Englisch → Ungarisch
thanked 1 time
Englisch → Ungarisch
thanked 1 time
Rebecca SugarMinden marad Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Adventure Time (OST)Csak a te próblémád vagyok Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Black Veil BridesSétáló halott (II. Nyitány) Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Jesus CultureSzent lélek szívesen látunk itt Englisch → Ungarisch
thanked 1 time
Englisch → Ungarisch
thanked 1 time
Breaking BenjaminAmi mögötte fekszik Englisch → Ungarisch
thanked 1 time
Englisch → Ungarisch
thanked 1 time
Corpse Bride (OST)I didn't cry all my tears yet Ungarisch → Ungarisch
2 Mal gedankt
Ungarisch → Ungarisch
2 Mal gedankt
RedÖlelj át Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
SkilletÉlni akarok Englisch → Ungarisch
thanked 1 time
Englisch → Ungarisch
thanked 1 time
Thousand Foot KrutchLenni valaki Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
XanduIsBoredErősebb nálad (Frisk verziója) Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
XanduIsBoredErősebb nálad (Fajírtó remix, Chara válasza) Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Set It OffIrányíthatalan Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
A Foreign AffairA kísérteted vagyok Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
RuelleÉlni, mint legándák Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
XanduIsBoredErősebb nálad (Sans verziója) Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Alec BenjaminPapír korona Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Set It OffOltsd le a fényeket Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Set It OffInkább megfulladok Englisch → Ungarisch
thanked 1 time
Englisch → Ungarisch
thanked 1 time

Pages