Skirlet Hutsen

Skirlet Hutsen
Skirlet Hutsen
Name:
Skirlet
Beigetreten:
03.12.2017
Rolle:
Meister
Punkte:
7516
Abzeichen:
Top Phraser 2020Top Phraser 2020
Beiträge:
627 Übersetzungen, 205 Lieder, 7 collections, 2173 Mal gedankt, 25 Übersetzungsanfragen erfüllt für 20 Mitglieder, hat 43 Lieder transkribiert, hat 349 Idiome hinzugefügt, hat 372 Idiome erklärt, hat 3726 Kommentare hinterlassen
Webseite:
www.russievirtuelle.com
Sprachen
Muttersprache
Russisch
Fließend
Esperanto, Französisch, Ukrainisch
Mittelstufe
Italienisch
Kontaktiere mich
Private Nachricht senden

627 von Skirlet Hutsen veröffentlichte Übersetzungen DetailsAlle Übersetzungen

Sortiert nach
Übersetzung
Sprachen
Info
Krokodil Gena (OST)
Голубой вагон (Goluboy vagon) M,P,R,S,E
Krokodil Gena (OST)
Russisch → Französisch
  
Alexander Serov
Как мне быть? (Kak mne byt?) M,P,R,S,E
Alexander Serov
Russisch → Französisch
  
Rêveur
Tasse de haiku P
Rêveur
Französisch → Russisch
1  
Mikhail Nozhkin
Последний бой (Poslyedniy boy) M,P,R,S,E
Mikhail Nozhkin
Russisch → Französisch
  
Roza Rymbaeva
Әлия (Aliya) M,P,R,S,E
Roza Rymbaeva
Kasachisch → Französisch
  
Elena Vaenga
Священная война (Svyashchennaya voyna) M,P,R,S,E
Elena Vaenga
Russisch → Französisch
  
Alexey Glyzin
Ты не ангел (Ty ne angel) M,P,R,S,E
Alexey Glyzin
Russisch → Französisch
2  
Roza Rymbaeva
Любовь настала (Lyubov' nastala) M,P,R,S,E
Roza Rymbaeva
Russisch → Französisch
1  
Zemlyane
Улыбнитесь, каскадёры (Ulybnitesʹ, kaskadyory) M,P,R,S,E
Zemlyane
Russisch → Französisch
  
Alexander Serov
Ворованная ночь (Vorovannaya noch') M,P,R,S,E
Alexander Serov
Russisch → Französisch
1  4
Hubert Clos Lus
Haïku 12. L' Allemagne P
Hubert Clos Lus
Französisch → Esperanto
1  
VIA Vesyolye rebyata
А дело было так (Джинсовый пиджак) (A delo bylo tak) M,P,R,S,E
VIA Vesyolye rebyata
Russisch → Französisch
  
Ivanushki International
Последняя электричка (Poslednyaya elektrichka) M,P,R,S,E
Ivanushki International
Russisch → Französisch
1  
Festival
Рыжий конь (Ryzhiy kon’) M,P,R,S,E
Festival
Russisch → Französisch
2  5
Dr_Igor
Хокку по мотивам афоризмов 3 - Неизвестный автор (Khokku po motivam aforizmov 3 - Neizvestnyy avtor) P
Dr_Igor
Russisch → Französisch
1  3
Sergey Nikitin
Диалог у новогодней елки (Dialog u novogodney yelki) M,P,S
Sergey Nikitin
Russisch → Französisch
1  
Alexander Serov
Эхо первой любви (Ekho pervoy lyubvi) M,P,R,S,E
Alexander Serov
Russisch → Französisch
5
1 Bewertung, 3  7
Iosif Kobzon
А мне не надо от тебя (A mne ne nado ot tebya) M,P,R,S,E
Iosif Kobzon
Russisch → Französisch
1  
Valery Leontiev
Поющий мим (Poyushchiy mim) M,P,R,S,E
Valery Leontiev
Russisch → Französisch
1  
Jaak Joala
Я жду почтальона (Ya zhdu pochtalʹona) M,P,R,S,E
Jaak Joala
Russisch → Französisch
1  
Hubert Clos Lus
Haïku urbain. Toys are me. P
Hubert Clos Lus
Französisch → Esperanto
1  
Zdravstvuy, pesnya!
Песенка о вещах (Pesyenka o veschakh) M,P,R,S,E
Zdravstvuy, pesnya!
Russisch → Französisch
  
Obyknovennoe chudo (OST)
Песня Волшебника (Pesnya Volshebnika) M,P,R,S,E
Obyknovennoe chudo (OST)
Russisch → Französisch
1  2
Hubert Clos Lus
Haïku botanique Les arbres P
Hubert Clos Lus
Französisch → Esperanto
  
Yuri Shatunov
Седая ночь (Sedaya noch') M,P,R,S,E
Yuri Shatunov
Russisch → Französisch
  
Obyknovennoe chudo (OST)
Дуэт Эмилии и трактирщика (Duet Emilii i traktirshchika) M,P,R,S,E
Obyknovennoe chudo (OST)
Russisch → Französisch
  
Iosif Havkin
Хокку о взаимоотношениях 2 (Khokku o vzaimootnosheniyakh 2) P
Iosif Havkin
Russisch → Französisch
1  2
Lyudmila Gurchenko
Пять минут (Pyat' minut) M,P,R,S,E
Lyudmila Gurchenko
Russisch → Französisch
Kasia19160
3  12
Iosif Havkin
Хайку 31. Восход (Khayku 31. Voskhod) P
Iosif Havkin
Russisch → Esperanto
1  
Bi-2
Снег кружится (Sneg kruzhitsya) M,P,R,S,E
Bi-2
Russisch → Französisch
5
1 Bewertung, 5  6

Seiten

↑↓