Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Super Girl

Name:
İonela
Beigetreten:
20.09.2016
Rang:
Guru
Punkte:
21281
Abzeichen:
Top Request Solver 2017Top Request Solver 2017
Contributions:
2030 Übersetzungen, 1 transliteration, 12116 Mal gedankt, 1021 Anfragen erfüllt hat 421 Mitgliedern geholfen, hat 190 Lieder transkribiert, hat 542 Kommentare hinterlassen
Sprachen
Muttersprache
Rumänisch
Fließend
Englisch, Französisch, Rumänisch
Beginner
Englisch, Französisch, Spanisch, Türkisch
Kontaktiere mich

2030 von Super Girl veröffentlichte Übersetzungen, 1 transliteration posted by Super GirlDetailsAlle Übersetzungen

Künstler/inÜbersetzungSprachenKommentareInfoInfosort ascending
Tea TairovićMalo mi je Serbisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Serbisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Bilja KrstićMore, izgrejala, nane Torlakischer Dialekt → Rumänisch
1 Mal gedankt
Torlakischer Dialekt → Rumänisch
1 Mal gedankt
Ece MumayAx pişti te yar Kurdisch (Kurmanji), Türkisch → Rumänisch2
5
1 Bewertung, 4 Mal gedankt
Kurdisch (Kurmanji), Türkisch → Rumänisch
5
1 Bewertung, 4 Mal gedankt
Marta SebestyenMária altatója Ungarisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Ungarisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Habib KoitéDin Din Wo Bambara → RumänischBambara → Rumänisch
RammsteinNebel Deutsch → Rumänisch3
1 Mal gedankt
Deutsch → Rumänisch
1 Mal gedankt
İbrahim TatlısesAramam Türkisch → RumänischTürkisch → Rumänisch
PLAZAPersonal Englisch → RumänischEnglisch → Rumänisch
Tea TairovićŽao mi je, žao Serbisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Serbisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Šaban ŠaulićOtkad tebe znam Serbisch → RumänischSerbisch → Rumänisch
Tea TairovićPriževiću Serbisch → RumänischSerbisch → Rumänisch
Tea TairovićNeka pati ona Serbisch → Rumänisch2
1 Mal gedankt
Serbisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Tea TairovićBoy boy (Boj boj) Serbisch → RumänischSerbisch → Rumänisch
Tea TairovićKučke i demoni Serbisch → RumänischSerbisch → Rumänisch
DionaКамшика (Kamshika) Bulgarisch → RumänischBulgarisch → Rumänisch
MediПараноя (Paranoya) Bulgarisch → RumänischBulgarisch → Rumänisch
CiguliBinnaz Türkisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Türkisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Haluk LeventAcılara Tutunmak Türkisch → RumänischTürkisch → Rumänisch
VanyaМъко моя (Muko moya) Bulgarisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Bulgarisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
ReniВлюбих се опасно (Vlyubih se opasno) Bulgarisch → Rumänisch
2 Mal gedankt
Bulgarisch → Rumänisch
2 Mal gedankt
Šako PolumentaDisem Za Tebe Serbisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Serbisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Sagi AbitbulStanga Bulgarisch → FranzösischBulgarisch → Französisch
Sagi AbitbulStanga Bulgarisch → RumänischBulgarisch → Rumänisch
Bulgarian FolkЧичовите конье (Chichovite konye) Bulgarisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Bulgarisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Lost FrequenciesWhere Are You Now Englisch → RumänischEnglisch → Rumänisch
VanyaТвоя съм (Tvoja sǎm) Bulgarisch → RumänischBulgarisch → Rumänisch
İbrahim TatlısesLeylim Ley Türkisch → RumänischTürkisch → Rumänisch
Zülfü LivaneliLeylim ley Türkisch → RumänischTürkisch → Rumänisch
VanyaЖивот мой (Zhivot moy) Bulgarisch → RumänischBulgarisch → Rumänisch
VanyaБогиня (Boginya) Bulgarisch → RumänischBulgarisch → Rumänisch
Maria (Bulgaria)Мръсни думи говори (Mrasni dumi govori) Bulgarisch,
+2 weitere
Türkisch, Romani
 → Rumänisch
1 Mal gedankt
Bulgarisch,
+2 weitere
Türkisch, Romani
 → Rumänisch
1 Mal gedankt
National Anthems & Patriotic SongsRomani Anthem - Gelem, Gelem Romani → RumänischRomani → Rumänisch
DjordanНе те боли (Ne te boli) Bulgarisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Bulgarisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
DjordanКрасив герой (Krasiv geroy) Bulgarisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Bulgarisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Eleni TsaligopoulouΔεν το αξίζεις (Den to axízeis) Griechisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Griechisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Katy GarbiΤο λάθος μου (To láthos mou) Griechisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Griechisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Christos CholidisΝα με θυμάσαι (Na Me Thymasai) Griechisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Griechisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
GlykeriaΓιατί θες να φύγεις (Giati thes na figeis) Griechisch → RumänischGriechisch → Rumänisch
LEO (Bulgaria)Да се влюбиш (Da se vlyubish) Bulgarisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Bulgarisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
MelissesΓιατί (Yiatí) Griechisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Griechisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Josipa LisacJa bolujem Kroatisch → RumänischKroatisch → Rumänisch
Antonis RemosΈνα η κανένα (Ena i kanena) Griechisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Griechisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Anna VissiΚραυγή (Kravgi) Griechisch → Rumänisch
2 Mal gedankt
Griechisch → Rumänisch
2 Mal gedankt
Nicolae GutaImaginea ta Rumänisch → Englisch
1 Mal gedankt
Rumänisch → Englisch
1 Mal gedankt
TarkanYap bi güzellik Türkisch → Rumänisch
2 Mal gedankt
Türkisch → Rumänisch
2 Mal gedankt
Giorgos MazonakisGucci φόρεμα (Gucci fórema) Griechisch → Rumänisch
3 Mal gedankt
Griechisch → Rumänisch
3 Mal gedankt
Paschalis TerzisΠαλιόκαιρος (Paliokairos) Griechisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Griechisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Antonis RemosΠου να΄σαι (Pou Na'sai) Griechisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Griechisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Haris AlexiouΜια πίστα από φώσφορο (Mia Pista Apo Fosforo) Griechisch → RumänischGriechisch → Rumänisch
Anna VissiΠαραισθήσεις (Paraisthiseis) Griechisch → Rumänisch
2 Mal gedankt
Griechisch → Rumänisch
2 Mal gedankt
Vasilis KarrasΝύχτα Γενάρη (níkhta yenári) Griechisch → RumänischGriechisch → Rumänisch
Nikos MakropoulosΚατάσταση εκτάκτου ανάγκης (Katástasi ektáktou anánkis) Griechisch → RumänischGriechisch → Rumänisch
Nikos MakropoulosΠαράδεισέ μου (Paradeise mou) Griechisch → RumänischGriechisch → Rumänisch
DJ Gimi-O & AlketaDo ti Kallim Albanisch → RumänischAlbanisch → Rumänisch
DynoroMe provocas Spanisch → FranzösischSpanisch → Französisch
DynoroMe provocas Spanisch → RumänischSpanisch → Rumänisch
MediПистолет (Pistolet) Bulgarisch → Rumänisch
2 Mal gedankt
Bulgarisch → Rumänisch
2 Mal gedankt
Romana (Portugal)Nasci pra ser tua Portugiesisch → Rumänisch2
2 Mal gedankt
Portugiesisch → Rumänisch
2 Mal gedankt
MinelliRamPamPam (Version Française) Englisch, Französisch → Englisch1
1 Mal gedankt
Englisch, Französisch → Englisch
1 Mal gedankt
Nelly Makdessyهلا هلا (‏Hala Hala) Arabisch → Rumänisch
2 Mal gedankt
Arabisch → Rumänisch
2 Mal gedankt
Serhat DurmușGölgeler Türkisch → Englisch
3 Mal gedankt
Türkisch → Englisch
3 Mal gedankt
Serhat DurmușAbout it Englisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Englisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Ilian BoydПалавница (Palavnitsa) Bulgarisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Bulgarisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Sibel CanBir parmak bal Türkisch → RumänischTürkisch → Rumänisch
National Anthems & Patriotic SongsAustralian National Anthem - Advance Australia Fair Englisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Englisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
DenorecordsCobra Englisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Englisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
DjenaПияни нощи (Piyani noshti) Bulgarisch → Rumänisch1
3 Mal gedankt
Bulgarisch → Rumänisch
3 Mal gedankt
OtiliaBilionera Englisch, Spanisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Englisch, Spanisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Pentti SaarikoskiHullun miehen hevonen Finnisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Finnisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
WRSIf you were alone / Στα μάτια σου (If you were alone / Sta mátia sou) Englisch, Griechisch → Rumänisch
2 Mal gedankt
Englisch, Griechisch → Rumänisch
2 Mal gedankt
Osaka (Victor Biliac)Tu ești acasă Rumänisch → FranzösischRumänisch → Französisch
Osaka (Victor Biliac)Tu ești acasă Rumänisch → EnglischRumänisch → Englisch
PreslavaКато за финал (Kato za final) Bulgarisch → RumänischBulgarisch → Rumänisch
PreslavaМоето слабо място (Moeto slabo myasto) Bulgarisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Bulgarisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
GalenaWelcome to Bulgaria Bulgarisch → Rumänisch
2 Mal gedankt
Bulgarisch → Rumänisch
2 Mal gedankt
INNABebe Englisch,
+2 weitere
Französisch, Suaheli
 → Englisch
2 Mal gedankt
Englisch,
+2 weitere
Französisch, Suaheli
 → Englisch
2 Mal gedankt
Nej’Ma Colombe Französisch → Rumänisch3
2 Mal gedankt
Französisch → Rumänisch
2 Mal gedankt
IshtarSawah Arabisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Arabisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Nej'Je t'a(b)ime Französisch → RumänischFranzösisch → Rumänisch
Elma SinanovicKorak do dna Serbisch → RumänischSerbisch → Rumänisch
Paula HriscuFir de vânt Rumänisch → Englisch
2 Mal gedankt
Rumänisch → Englisch
2 Mal gedankt
Nicolae GutaZile calde sau furtună Rumänisch → Englisch3
5
1 Bewertung, 2 Mal gedankt
Rumänisch → Englisch
5
1 Bewertung, 2 Mal gedankt
Šaban BajramovićKer ta mange daje Romani → RumänischRomani → Rumänisch
Marc LavoineParis Französisch → Rumänisch2
5
1 Bewertung, 2 Mal gedankt
Französisch → Rumänisch
5
1 Bewertung, 2 Mal gedankt
Halid BešlićZbogom ostaj ljubavi Bosnisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Bosnisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
AX DainГрешка си / Hatamsin (Greshka si/ Hatamsin) Türkisch, Bulgarisch → Rumänisch
2 Mal gedankt
Türkisch, Bulgarisch → Rumänisch
2 Mal gedankt
Fadel Chakerيا حياة الروح (Ya Hayat El Rouh) Arabisch → Rumänisch2
2 Mal gedankt
Arabisch → Rumänisch
2 Mal gedankt
Hazem SharifNadam (ندم) [Eski sevgilim] Arabisch, Türkisch → Rumänisch
2 Mal gedankt
Arabisch, Türkisch → Rumänisch
2 Mal gedankt
Nicolae GutaDoamne, fă cumva (Ce rău am ajuns noi, oamenii) Rumänisch → Englisch
1 Mal gedankt
Rumänisch → Englisch
1 Mal gedankt
DenisaAzi pierd tot și-am să rămân sărac Rumänisch → Englisch3
2 Mal gedankt
Rumänisch → Englisch
2 Mal gedankt
Wael Kfouryانا قلبي مشتاق (Qalbe Meshtaq) Arabisch → Rumänisch
2 Mal gedankt
Arabisch → Rumänisch
2 Mal gedankt
Mohamed Ramadan (Egypt)مافيا (Mafia) Arabisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Arabisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Yaraبيت حبيبي (Beyt Habibi) Arabisch → Rumänisch
3 Mal gedankt
Arabisch → Rumänisch
3 Mal gedankt
Nicolae GutaNoi bem spargem pahare Rumänisch → Englisch
2 Mal gedankt
Rumänisch → Englisch
2 Mal gedankt
Mohamed Ramadan (Egypt)رايحين نسهر | بوم بوم (bum bum) Arabisch → Rumänisch
2 Mal gedankt
Arabisch → Rumänisch
2 Mal gedankt
Nancy Ajramأوكي (Okay) Arabisch → Rumänisch
2 Mal gedankt
Arabisch → Rumänisch
2 Mal gedankt
Elissaتعبت منَّكْ (Teabt Mennak) Arabisch → Rumänisch
2 Mal gedankt
Arabisch → Rumänisch
2 Mal gedankt
Dudu Tassaوِن, يا قلب (Wen Ya'ah Galov) Arabisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Arabisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Hatim Ammorڤيڤا موروكو (Viva Morocco) Arabisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Arabisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Ziad Bourjiشو حلو (Shou Helou) Arabisch → Rumänisch
2 Mal gedankt
Arabisch → Rumänisch
2 Mal gedankt

Pages