tangoitalia

Bild des Nutzers tangoitalia
Name:
Enrico Massetti
Beigetreten:
30.09.2010
Rang:
Senior-Mitglied
Punkte:
490
Contributions:
46 Übersetzungen, 475 Mal gedankt, 6 Anfragen erfüllt hat 3 Mitgliedern geholfen
Interessen:

tango, Fabrizio de Andre, anarchy and its issues

Über mich

I'm an Italian, I moved (emigrated) to the USA in 1983, I worked for years around the world doing business development, now I'm retired.

Sprachen
Muttersprache
Italienisch
Fließend
Englisch
Gelernt
Spanisch
Kontaktiere mich

46 von tangoitalia veröffentlichte ÜbersetzungenDetailsAlle Übersetzungen

Künstler/inÜbersetzungSprachenKommentareInfoInfosort descending
Gaetano DonizettiUna furtiva lagrima Italienisch → Englisch1
9 Mal gedankt
Italienisch → Englisch
9 Mal gedankt
Gabriella FerriSempre Italienisch → Englisch2
3 Mal gedankt
Italienisch → Englisch
3 Mal gedankt
Gabriella FerriTanto pe' canta' Italian (Roman dialect) → EnglischItalian (Roman dialect) → Englisch
Fabrizio De AndréUn matto (dietro ogni scemo c’è un villaggio) Italienisch → Englisch
1 Mal gedankt
Italienisch → Englisch
1 Mal gedankt
Fabrizio De AndréUn giudice Italienisch → Englisch
4 Mal gedankt
Italienisch → Englisch
4 Mal gedankt
Hector VarelaNo me hablen de ella Spanisch → EnglischSpanisch → Englisch
Fabrizio De AndréMégu megún Ligurisch → Englisch
2 Mal gedankt
Ligurisch → Englisch
2 Mal gedankt
Fabrizio De AndréOttocento Italienisch → EnglischItalienisch → Englisch
Fabrizio De AndréSmisurata preghiera Italienisch → Englisch1
4 Mal gedankt
Italienisch → Englisch
4 Mal gedankt
Fabrizio De AndréD'ä mê riva Ligurisch → ItalienischLigurisch → Italienisch
Fabrizio De AndréBallata degli impiccati Italienisch → Englisch
1 Mal gedankt
Italienisch → Englisch
1 Mal gedankt
Fabrizio De AndréNuvole barocche Italienisch → EnglischItalienisch → Englisch
Fabrizio De AndréCaro amore Italienisch → Englisch
1 Mal gedankt
Italienisch → Englisch
1 Mal gedankt
Fabrizio De AndréValzer per un amore Italienisch → Englisch
1 Mal gedankt
Italienisch → Englisch
1 Mal gedankt
Fabrizio De AndréIl gorilla Italienisch → Englisch
7 Mal gedankt
Italienisch → Englisch
7 Mal gedankt
Fabrizio De AndréPreghiera in Gennaio Italienisch → Englisch1
4.5
2 Bewertungen, 12 Mal gedankt
Italienisch → Englisch
4.5
2 Bewertungen, 12 Mal gedankt
Fabrizio De AndréLa canzone dell'amore perduto Italienisch → Englisch
2
1 Bewertung, 22 Mal gedankt
Italienisch → Englisch
2
1 Bewertung, 22 Mal gedankt
Fabrizio De AndréIl pescatore Italienisch → Englisch
18 Mal gedankt
Italienisch → Englisch
18 Mal gedankt
Fabrizio De AndréInverno Italienisch → Englisch
5 Mal gedankt
Italienisch → Englisch
5 Mal gedankt
Fabrizio De AndréLa collina Italienisch → Englisch1Italienisch → Englisch
Fabrizio De AndréDai monti della Savoia Italienisch → EnglischItalienisch → Englisch
Fabrizio De AndréAl ballo mascherato Italienisch → Englisch
3 Mal gedankt
Italienisch → Englisch
3 Mal gedankt
Fabrizio De AndréMonti di Mola Sardo-corsican (Gallurese) → EnglischSardo-corsican (Gallurese) → Englisch
Fabrizio De AndréDelitto di paese Italienisch → EnglischItalienisch → Englisch
Fabrizio De AndréLa ballata dell'amore cieco Italienisch → Englisch
36 Mal gedankt
Italienisch → Englisch
36 Mal gedankt
Fabrizio De AndréQuello che non ho Italienisch → Englisch
4
1 Bewertung, 17 Mal gedankt
Italienisch → Englisch
4
1 Bewertung, 17 Mal gedankt
Fabrizio De André'Â çímma Ligurisch → Englisch
5 Mal gedankt
Ligurisch → Englisch
5 Mal gedankt
Fabrizio De AndréSinàn Capudàn Pascià Ligurisch → Englisch
6 Mal gedankt
Ligurisch → Englisch
6 Mal gedankt
Fabrizio De AndréSe ti tagliassero a pezzetti Italienisch → Englisch
8 Mal gedankt
Italienisch → Englisch
8 Mal gedankt
Fabrizio De AndréCarlo Martello ritorna dalla battaglia di Poitiers Italienisch → Englisch
12 Mal gedankt
Italienisch → Englisch
12 Mal gedankt
Fabrizio De AndréJamín-a Ligurisch → Englisch
1 Mal gedankt
Ligurisch → Englisch
1 Mal gedankt
Fabrizio De André'Â pittima Ligurisch → Englisch
1 Mal gedankt
Ligurisch → Englisch
1 Mal gedankt
Fabrizio De André duménega Ligurisch → Englisch
2 Mal gedankt
Ligurisch → Englisch
2 Mal gedankt
Fabrizio De André cúmba Ligurisch → Englisch
1 Mal gedankt
Ligurisch → Englisch
1 Mal gedankt
Fabrizio De AndréHotel Supramonte Italienisch → Englisch
28 Mal gedankt
Italienisch → Englisch
28 Mal gedankt
Fabrizio De AndréCrêuza de mä Ligurisch → Englisch
18 Mal gedankt
Ligurisch → Englisch
18 Mal gedankt
Fabrizio De AndréIl testamento Italienisch → Englisch
6 Mal gedankt
Italienisch → Englisch
6 Mal gedankt
Fabrizio De AndréPrinçesa Italienisch → Englisch
6 Mal gedankt
Italienisch → Englisch
6 Mal gedankt
Fabrizio De AndréKhorakhané Italienisch, Romani → Englisch1
10 Mal gedankt
Italienisch, Romani → Englisch
10 Mal gedankt
Fabrizio De AndréGeordie Italienisch → Englisch
3
1 Bewertung, 22 Mal gedankt
Italienisch → Englisch
3
1 Bewertung, 22 Mal gedankt
Fabrizio De AndréBocca di rosa Italienisch → Englisch
4.666665
3 Bewertungen, 45 Mal gedankt
Italienisch → Englisch
4.666665
3 Bewertungen, 45 Mal gedankt
Fabrizio De AndréLa ballata dell'eroe Italienisch → EnglischItalienisch → Englisch
Fabrizio De AndréFila la lana Italienisch → Englisch
5 Mal gedankt
Italienisch → Englisch
5 Mal gedankt
Fabrizio De AndréLa canzone di Marinella Italienisch → Englisch
3.666665
3 Bewertungen, 44 Mal gedankt
Italienisch → Englisch
3.666665
3 Bewertungen, 44 Mal gedankt
Fabrizio De AndréAmore che vieni amore che vai Italienisch → Englisch1
28 Mal gedankt
Italienisch → Englisch
28 Mal gedankt
Fabrizio De AndréIl testamento di Tito Italienisch → Englisch2
3
1 Bewertung, 10 Mal gedankt
Italienisch → Englisch
3
1 Bewertung, 10 Mal gedankt