Deutsch
Torpedo23
Beigetreten:
10.05.2014
Rolle:
Mitglied
Punkte:
354
Contributions:
6 Übersetzungen, 83 Mal gedankt, 1 Anfrage erfüllt 1 Mitgliedern geholfen, hat 33 Lieder transkribiert, hat 2 Idiome hinzugefügt, hat 3 Idiome erklärt, hat 257 Kommentare hinterlassen, added 92 annotations
Sprachen
Muttersprache
Französisch
Fließend
Englisch
Gelernt
Englisch, Französisch (Mittelfranzösisch), Italienisch, Portugiesisch, Russisch
Kontaktiere mich
6 von Torpedo23 veröffentlichte ÜbersetzungenDetailsAlle Übersetzungen
| Künstler/in | Übersetzung | Sprachen | Kommentare | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Gérard Depardieu | Java waltz | Französisch → Englisch | 6 | thanked 1 time | Französisch → Englisch thanked 1 time | |
| JJ Lin | No filter | Chinesisch → Englisch | thanked 1 time | Chinesisch → Englisch thanked 1 time | ||
| Keen’V | Tahiti | Französisch → Englisch | 2 Mal gedankt | Französisch → Englisch 2 Mal gedankt | ||
| MZ | Lune de fiel | Französisch → Englisch | 1 | 2 Mal gedankt | Französisch → Englisch 2 Mal gedankt | |
| MZ | High | Französisch → Englisch | 2 Mal gedankt | Französisch → Englisch 2 Mal gedankt | ||
| Katrīna Bindere | Maintenant/ L'instant présent et demain | Englisch → Französisch | 3 | 2 Mal gedankt | Englisch → Französisch 2 Mal gedankt |
Misafir
