unikitty

Bild des Nutzers unikitty
Beigetreten
16.03.2015
Rolle
Senior Member
Punkte
700
Contribution
70 Übersetzungen, 129 Mal gedankt, 55 Anfragen erfüllt, hat 24 Mitgliedern geholfen, hat 6 Kommentare hinterlassen
Sprachen
Muttersprache
Polnisch
Fließend
Englisch
Gelernt
Finnisch
Kontaktiere mich

70 von unikitty veröffentlichte ÜbersetzungenDetailsAlle Übersetzungen

Künstler/inÜbersetzungSprachenKommentareInfoInfo
Britney SpearsZa każdym razemvideo Englisch → Polnisch
1 Mal gedankt
Englisch → Polnisch
1 Mal gedankt
Meghan TrainorNievideo Englisch → Polnisch
1 Mal gedankt
Englisch → Polnisch
1 Mal gedankt
Lady GagaAplauzvideo Englisch → Polnisch
1 Mal gedankt
Englisch → Polnisch
1 Mal gedankt
Walk the MoonZamknij się i tańczvideo Englisch → Polnisch
1 Mal gedankt
Englisch → Polnisch
1 Mal gedankt
SamraCudvideo Englisch → Polnisch
1 Mal gedankt
Englisch → Polnisch
1 Mal gedankt
Bobby DarinZa morzemvideo Englisch → PolnischEnglisch → Polnisch
QueenJesteśmy zwycięzcamivideo Englisch → PolnischEnglisch → Polnisch
The Righteous BrothersUwolniona Melodiavideo Englisch → Polnisch3
1 Mal gedankt
Englisch → Polnisch
1 Mal gedankt
Joe CockerJesteś taka pięknavideo Englisch → Polnisch4
1 Mal gedankt
Englisch → Polnisch
1 Mal gedankt
Mateusz MijalLet the people laughvideo Polnisch → Englisch
2 Mal gedankt
Polnisch → Englisch
2 Mal gedankt
Mela KotelukWhy Don't Trees Say Anythingvideo Polnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Polnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Patrycja MarkowskaThe oceanvideo Polnisch → Englisch2
5
1 Bewertung, 3 Mal gedankt
Polnisch → Englisch
5
1 Bewertung, 3 Mal gedankt
Monika KuszyńskaWake up and livevideo Polnisch → Englisch1
5 Mal gedankt
Polnisch → Englisch
5 Mal gedankt
No To CoThe Ballad of Organ Grindervideo Polnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Polnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Czesław NiemenI know you won't come backvideo Polnisch → Englisch
2 Mal gedankt
Polnisch → Englisch
2 Mal gedankt
FarbaI want to stay herevideo Polnisch → Englisch2
4 Mal gedankt
Polnisch → Englisch
4 Mal gedankt
Lao CheThe Downtown Crossing*video Polnisch → Englisch1
2 Mal gedankt
Polnisch → Englisch
2 Mal gedankt
Lao CheHydro-hell-ascension Polnisch → Englisch
3 Mal gedankt
Polnisch → Englisch
3 Mal gedankt
SkaldowieVillage postman's meditationsvideo Polnisch → Englisch
2 Mal gedankt
Polnisch → Englisch
2 Mal gedankt
SkaldowieTwenty sixth dreamvideo Polnisch → Englisch
2 Mal gedankt
Polnisch → Englisch
2 Mal gedankt
SkaldowieYou're full of the joy of springvideo Polnisch → Englisch
3 Mal gedankt
Polnisch → Englisch
3 Mal gedankt
Czesław NiemenThe barn is burningvideo Polnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Polnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Tangled (OST)When you are herevideo Polnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Polnisch → Englisch
1 Mal gedankt
ChisuSabotażvideo Finnisch → PolnischFinnisch → Polnisch
Dawid KwiatkowskiWake upvideo Polnisch → Englisch1
1 Mal gedankt
Polnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Lao Che1939 - Before the stormvideo Polnisch → Englisch2
2 Mal gedankt
Polnisch → Englisch
2 Mal gedankt
Anna GermanRecurring waltzesvideo Polnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Polnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Anna GermanMy uncle is a moth breedervideo Polnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Polnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Anna GermanSpringtime humoresquevideo Polnisch → Englisch
3 Mal gedankt
Polnisch → Englisch
3 Mal gedankt
Anna GermanThe night by the Mekong rivervideo Polnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Polnisch → Englisch
1 Mal gedankt
DonatanWake upvideo Polnisch → Englisch1
4 Mal gedankt
Polnisch → Englisch
4 Mal gedankt
Donatan & CleoBrotherhoodvideo Polnisch → Englisch1
29 Mal gedankt
Polnisch → Englisch
29 Mal gedankt
Anna GermanSummer bursts aroundvideo Polnisch → Englisch1
2 Mal gedankt
Polnisch → Englisch
2 Mal gedankt
BoysOne more kissvideo Polnisch → Englisch
2 Mal gedankt
Polnisch → Englisch
2 Mal gedankt
DezerterCowardsvideo Polnisch → Englisch
2 Mal gedankt
Polnisch → Englisch
2 Mal gedankt
Cat PowerMoże nievideo Englisch → Polnisch
1 Mal gedankt
Englisch → Polnisch
1 Mal gedankt
MGMTObce Dnivideo Englisch → Polnisch
1 Mal gedankt
Englisch → Polnisch
1 Mal gedankt
Ellie GouldingKochaj mnie tak, jak mnie kochaszvideo Englisch → Polnisch
2 Mal gedankt
Englisch → Polnisch
2 Mal gedankt
Ed SheeranMyśląc głośnovideo Englisch → PolnischEnglisch → Polnisch
Naughty BoyLa La Lavideo Englisch → PolnischEnglisch → Polnisch
Mela KotelukGood Heavensvideo Polnisch → EnglischPolnisch → Englisch
RepublikaReincarnationsvideo Polnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Polnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Ewa FarnaRoutinevideo Polnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Polnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Strachy Na LachyJacob's fight with the Angel Polnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Polnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Strachy Na LachyGON (We only have each other) Polnisch → Englisch
4 Mal gedankt
Polnisch → Englisch
4 Mal gedankt
Strachy Na LachyRadio Dalmacija Polnisch → Englisch
2 Mal gedankt
Polnisch → Englisch
2 Mal gedankt
Dawid KwiatkowskiI whispervideo Polnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Polnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Sam SmithZostań ze mnąvideo Englisch → PolnischEnglisch → Polnisch
Sam SmithNie w ten sposóbvideo Englisch → PolnischEnglisch → Polnisch
Sam SmithNirwanavideo Englisch → PolnischEnglisch → Polnisch
Sam SmithDotrzyj do mnievideo Englisch → PolnischEnglisch → Polnisch
Sam SmithTak jak javideo Englisch → PolnischEnglisch → Polnisch
Sam SmithPodtrzymywanie życiavideo Englisch → PolnischEnglisch → Polnisch
Sam SmithZostaw swojego ukochanegovideo Englisch → PolnischEnglisch → Polnisch
Sam SmithUłóż mnievideo Englisch → Polnisch
1 Mal gedankt
Englisch → Polnisch
1 Mal gedankt
Sam SmithCoś dobrego Englisch → PolnischEnglisch → Polnisch
Sam SmithJuż Ci powiedziałemvideo Englisch → PolnischEnglisch → Polnisch
Sam SmithNie jestem jedynyvideo Englisch → PolnischEnglisch → Polnisch
Strachy Na LachyCafe Sztok Polnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Polnisch → Englisch
1 Mal gedankt
John LegendWszystko we mnievideo Englisch → Polnisch
2 Mal gedankt
Englisch → Polnisch
2 Mal gedankt
KSUAgainst the flowvideo Polnisch → Englisch
2 Mal gedankt
Polnisch → Englisch
2 Mal gedankt
Coma (Poland)100 thousand identical citiesvideo Polnisch → Englisch
5 Mal gedankt
Polnisch → Englisch
5 Mal gedankt
Coma (Poland)Archipelagosvideo Polnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Polnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Marek GrechutaCantatavideo Polnisch → Englisch
2 Mal gedankt
Polnisch → Englisch
2 Mal gedankt
Anna GermanMy Tin Generalvideo Polnisch → Englisch
2 Mal gedankt
Polnisch → Englisch
2 Mal gedankt
Indios BravosI'll take youvideo Polnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Polnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Lao CheGod bless you Polnisch → Englisch4
2 Mal gedankt
Polnisch → Englisch
2 Mal gedankt
Donatan & CleoStill Watersvideo Polnisch → Englisch
6 Mal gedankt
Polnisch → Englisch
6 Mal gedankt
Donatan & CleoThe Timevideo Polnisch → Englisch
2 Mal gedankt
Polnisch → Englisch
2 Mal gedankt
Anna GermanWar the Thiefvideo Polnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Polnisch → Englisch
1 Mal gedankt