viana
Name:
cagla
Beigetreten:
22.09.2019
Rang:
Super-Mitglied
Punkte:
1849
Contributions:
173 Übersetzungen, 202 Mal gedankt, 70 Anfragen erfüllt hat 42 Mitgliedern geholfen, Hat 1 Lied transkribiert, hat 26 Kommentare hinterlassen
Über mich
𝑆𝑜 𝑡𝑒𝑙𝑙 𝑚𝑒 𝑖𝑓 𝐼'𝑚 𝑚𝑎𝑑
Sprachen
Muttersprache
Türkisch
Fließend
Englisch
Gelernt
Spanisch
Kontaktiere mich
173 von viana veröffentlichte ÜbersetzungenDetailsAlle Übersetzungen
| Künstler/in | Übersetzung | Sprachen | Kommentare | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| SICKOTOY | Addicted | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | ||
| Pale Waves | Change | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | ||
| Madison Beer | Effortlessly | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | ||
| Madison Beer | Follow the White Rabbit | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | |||
| Sam Fender | The Borders | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | ||
| Blues Delight | Slightly Hung Over | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | ||
| Claud | Soft spot | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | |||
| Goo Goo Dolls | Miracle Pill | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | |||
| Goo Goo Dolls | Fearless | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | |||
| Goo Goo Dolls | İndestructible | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | |||
| Blackfield | DNA | Englisch → Spanisch | Englisch → Spanisch | |||
| Blackfield | DNA | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | ||
| Blake Shelton | Happy Anywhere | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | |||
| Rainbow | Tearin' Out My Heart | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | |||
| Lush | Desire Lines | Englisch → Spanisch | Englisch → Spanisch | |||
| Dio | Lord of the Last Day | Englisch → Spanisch | Englisch → Spanisch | |||
| Lil Zey | Eskisi Gibi | Türkisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| Daughter | I Can't Live Here Anymore | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | |||
| Dio | I Speed At Night | Englisch → Spanisch | Englisch → Spanisch | |||
| Paramore | Misery Business | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | ||
| Mac DeMarco | Let Her Go | Englisch → Spanisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Spanisch 1 Mal gedankt | ||
| Mac DeMarco | Passing Out Pieces | Englisch → Spanisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Spanisch 1 Mal gedankt | ||
| Mac DeMarco | Baby's Wearin Blue Jeans | Englisch → Spanisch | Englisch → Spanisch | |||
| Steely Dan | Dirty Work | Englisch → Spanisch | Englisch → Spanisch | |||
| Patron | Hayvan | Türkisch → Englisch | 2 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 2 Mal gedankt | ||
| Chris Rea | Red shoes | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | |||
| Pop Smoke | Mood Swings | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | |||
| Blake Stadnik | Memorized | Englisch → Türkisch | 2 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 2 Mal gedankt | ||
| Nathan Wagner | Love | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | ||
| Okkervil River | Red | Englisch → Spanisch | Englisch → Spanisch | |||
| Overkill | The Head and Heart | Englisch → Spanisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Spanisch 1 Mal gedankt | ||
| Donovan Woods | I ain't ever loved anyone | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | ||
| Overkill | The Sound of Dying | Englisch → Spanisch | Englisch → Spanisch | |||
| Overkill | Struck Down | Englisch → Spanisch | Englisch → Spanisch | |||
| Alice in Chains | Black Gives Way To Blue | Englisch → Spanisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Spanisch 1 Mal gedankt | ||
| Novo Amor | Repeat Until Death | Englisch → Türkisch | 2 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 2 Mal gedankt | ||
| Have a Nice Life | Hunter | Englisch → Spanisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Spanisch 1 Mal gedankt | ||
| George Ezra | Saviour | Englisch → Türkisch | 2 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 2 Mal gedankt | ||
| Metronomy | Love Letters | Englisch → Türkisch | 2 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 2 Mal gedankt | ||
| Kacey Musgraves | Love Is A Wild Thing | Englisch → Spanisch | 2 Mal gedankt | Englisch → Spanisch 2 Mal gedankt | ||
| Kacey Musgraves | High Horse | Englisch → Spanisch | 2 Mal gedankt | Englisch → Spanisch 2 Mal gedankt | ||
| Luke Combs | Beer Never Broke My Heart | Englisch → Spanisch | 2 Mal gedankt | Englisch → Spanisch 2 Mal gedankt | ||
| Dierks Bentley | 5-1-5-0 | Englisch → Spanisch | 2 Mal gedankt | Englisch → Spanisch 2 Mal gedankt | ||
| Petula Clark | Love Is A Long Journey | Englisch → Türkisch | 2 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 2 Mal gedankt | ||
| Black Strobe | I'm a man | Englisch → Spanisch | Englisch → Spanisch | |||
| Black Strobe | I'm a man | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | |||
| Griff | Black Hole | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | |||
| BEDROOM | Nothing Lasts | Englisch → Spanisch | Englisch → Spanisch | |||
| Kacey Musgraves | It Is What It Is | Englisch → Spanisch | 2 Mal gedankt | Englisch → Spanisch 2 Mal gedankt | ||
| Avril Lavigne | Tell Me It’s Over | Englisch → Spanisch | Englisch → Spanisch | |||
| Apocalyptica | Dead Man's Eyes | Englisch → Spanisch | Englisch → Spanisch | |||
| Modern Talking | Cheri Cheri Lady | Englisch → Spanisch | Englisch → Spanisch | |||
| Da Vinci's Notebook | Enormous Penis | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | |||
| Shiny Toy Guns | Don't Cry Out | Englisch → Spanisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Spanisch 1 Mal gedankt | ||
| Alsou | Solo | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | ||
| Su Lee | Tired | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | |||
| Su Lee | I'll Just Dance | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | ||
| Josh A | Used To | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | ||
| Josh A | You're Not Alone | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | ||
| Josh A | Endless Nightmare | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | |||
| BØRNS | Bye Bye Darling | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | ||
| Halcyon | Runaway | Englisch → Türkisch | 2 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 2 Mal gedankt | ||
| Blue | Breathe easy | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | ||
| Melike Şahin | Uykumun Boynunu Bükme | Türkisch → Englisch | Türkisch → Englisch | |||
| Disturbed | Run | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | |||
| Chris Rea | I will go on | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | |||
| Birdy | Open Your Heart | Englisch → Türkisch | 2 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 2 Mal gedankt | ||
| Arilena Ara | Snow in December | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | |||
| snøw | Sunset/Sunrise | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | ||
| Sabrina Carpenter | Skin | Englisch → Türkisch | 7 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 7 Mal gedankt | ||
| Taladro | Uçurtma | Türkisch → Englisch | 3 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 3 Mal gedankt | ||
| Zivert | Beverly Hills | Englisch, Russisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch, Russisch → Türkisch 1 Mal gedankt | ||
| Cem Adrian | Bana Sorma | Türkisch → Englisch | 2 | 2 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 2 Mal gedankt | |
| Ellise | Nightmares | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | ||
| Slipknot | Sarcastrophe | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | |||
| Miranda Lambert | Mess With My Head | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | |||
| Miranda Lambert | Bluebird | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | |||
| Dolores O'Riordan | Apple of My Eye | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | |||
| Dolores O'Riordan | Skeleton | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | |||
| Dolores O'Riordan | Stay With Me | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | |||
| Powfu | im used to it | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | |||
| Powfu | 17again | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | |||
| awfultune | I Am Better Than I Was | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | |||
| awfultune | Fragile Tears | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | ||
| awfultune | Things That I Miss | Englisch → Türkisch | 2 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 2 Mal gedankt | ||
| awfultune | In The Dark | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | ||
| Frank Sinatra | I get a kick out of you | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | |||
| Aaron | Lost Highway | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | ||
| Zeynep Bastık | Seni Kimler Aldı | Türkisch → Englisch | Türkisch → Englisch | |||
| Zeynep Bastık | Bırakman Doğru Mu 2 | Türkisch → Englisch | Türkisch → Englisch | |||
| Zeynep Bastık | Yanımda kal | Türkisch → Englisch | 1 | Türkisch → Englisch | ||
| Cem Adrian | Aşk Hiç Bitmez | Türkisch → Englisch | 2 | Türkisch → Englisch | ||
| Lady A | Ocean | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | ||
| Sofi Tukker | Fantasy | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | |||
| Sofi Tukker | Like This | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | |||
| Rhye | Come in closer | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | |||
| Helloween | Power | Englisch → Griechisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Griechisch 1 Mal gedankt | ||
| Helloween | Power | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | ||
| Palaye Royale | Morning Light | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | |||
| Michael Cretu | Your Favourite Toy | Englisch → Russisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Russisch 1 Mal gedankt |
Radu Robert
