Geheiligt

Bild des Nutzers Geheiligt
Name
Philippe
Beigetreten
10.07.2011
Rolle
ModeratorIn
Punkte
15414
Abzeichen
Interface translator
Contribution
1557 Übersetzungen, 2906 Mal gedankt, 194 Anfragen erfüllt, hat 96 Mitgliedern geholfen, hat 77 Lieder transkribiert, hat 33 Idiome hinzugefügt, hat 19 Idiome erklärt, hat 2209 Kommentare hinterlassen
Über mich
  • MUSIC
  1. Japanese Music:

alan | amazarashii | androp | ARCHEMI. | Arlequin | Avenchick | AvelCain | CROSSFAITH | D | DADAROMA | deadman | D'espairsRay | DEZERT | DIAURA | Dir en Grey | DISREIGN | DOAK | EACH OF THE DAYS | envy | FEAR FROM THE HATE | forCroiX | Galileo Galilei | GHOSE | Jiluka | Kagrra' | KOKIA | KRAD | ling tosite sigure | lynch. | M | Malice Mizer | MEJIBRAY | meth. | Moi Dix Mois | MUCC | MY FIRST STORY | NARASAKI | NOCTURNAL BLOODLUST | Noulla | ONE OK ROCK | Para:noir | Phantasmagoria | plenty | RADWIMPS | RENTRER EN SOI | ROACH | R指定 | Sadie | sakanaction | SCAPEGOAT | Seems Like Yesterday | TF from ling tosite sigure | THE BLACK SWAN | THE FLICKERS | THE GALLO | the GazettE | UnsraW | Velvet Eden | Versailles | アヲイ | ギルガメッシュ | スケキヨ | ネガ | バラライカ | 倖田來未 | メメント・モリ | 分島花音 | 加藤 達也 | 千住明 | 大島 ミチル | 己龍 | 大谷 幸 | 天門 | 妖精帝國 | 宇多田ヒカル | 尾崎 雄貴 from Galileo Galilei | | 崎元 仁 | 植松 伸夫 | 澤野 弘之 | 矢沢洋子 | 石川 智晶 | 秋田弘 | 米良 美一 | 美空 ひばり | 能登 麻美子 | 若草 恵 | 菅野 よう子 | 菅野祐悟 | 間宮 芳生 | 鬼束ちひろ | 黒百合と影

  1. Other Music:

Blackmill | Carter Burwell | Cécile Corbel | Cinéma Bizarre | Fauve ≠ | FAELDER | Hans Zimmer | James Horner | James Newton Howard | Joel Douek | John Williams | Julien Doré | LaFee | Marc Mancina | Miley Cyrus | Mylène Farmer | Nathan McCree | Nightwish | Olivier Wallace | OOMPH! | Peter Connely | Philipp Dittberner | Philip Glass | Philipp Poisel | PSY | Rammstein | RED | Sanna Nielsen | Secondhand Serenade | Sia | Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows | Stromae | Tarja Turunen | Thomas Newman | Tokio Hotel | Tom Odell | Track Team | twenty one pilots | Unheilig | Vianney | Zazie | Григорий Лепс | المربع | إليسا | رامي عصام | كايروكي | مصطفى عاطف | عبدالله الحسيني | 黄義達

  1. Transliteration and Other Scripts:

Dutch diacritics:

á (0225) | Á (0193) | ú (0250) | Ú (0218) | É (144) | ó (0243) | Ó (0211) | í (0237) | Í (0205) j́ | J́

Arabic transliteration:

ʾ| ā | ṯ | ǧ | ḥ | ḫ | ḏ | š | ṣ | ḍ | ṭ | ẓ | ʿ | ġ

French:
É (144) | « (174) | » (175) | Ç (128) | À (183)

Norwegian:
æ (145) | Æ (146) | å (134) | Å (143) | ø (155) | Ø (0216)

Sprachen
Muttersprache
Französisch
Fließend
Englisch
Gelernt
Arabisch, Arabisch (andere Schreibweisen), Bretonisch, Niederländisch, Niederländische Dialekte, Deutsch, Japanisch, Norwegisch

1557 von Geheiligt veröffentlichte ÜbersetzungenDetailsAlle Übersetzungen

KünstlerInÜbersetzungSprachenKommentareInfoInfo
Marie LaforêtWhoever Will Come Französisch → EnglischFranzösisch → Englisch
SotiriaAvec toi Deutsch → FranzösischDeutsch → Französisch
SotiriaEntre les cieux et les enfers Deutsch → FranzösischDeutsch → Französisch
SotiriaInvincibles Deutsch → Französisch1Deutsch → Französisch
SotiriaJe te libère Deutsch → FranzösischDeutsch → Französisch
SotiriaI Let You Go Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Hocus Pocus (OST)Venez, petits enfants Deutsch → Französisch
1 Mal gedankt
Deutsch → Französisch
1 Mal gedankt
EnigmaEntre l'esprit et le cœur Englisch → FranzösischEnglisch → Französisch
Sopor Æternus & the Ensemble of ShadowsAnima (I) Englisch → FranzösischEnglisch → Französisch
Sopor Æternus & the Ensemble of ShadowsOh, ramoneur Englisch → Französisch7
1 Mal gedankt
Englisch → Französisch
1 Mal gedankt
Sopor Æternus & the Ensemble of ShadowsLaisse-moi le dire maintenant Englisch → FranzösischEnglisch → Französisch
Sopor Æternus & the Ensemble of ShadowsÀ travers tes yeux Englisch → FranzösischEnglisch → Französisch
Sopor Æternus & the Ensemble of ShadowsJe suis si contente que ce soit terminé Englisch → FranzösischEnglisch → Französisch
Sopor Æternus & the Ensemble of ShadowsSi seulement je pouvais remonter le temps Englisch → Französisch
2 Mal gedankt
Englisch → Französisch
2 Mal gedankt
Sopor Æternus & the Ensemble of ShadowsJ'en ai assez des hommes Englisch → FranzösischEnglisch → Französisch
Sopor Æternus & the Ensemble of ShadowsLorsqu'on aime un homme Englisch → Französisch
1 Mal gedankt
Englisch → Französisch
1 Mal gedankt
Sopor Æternus & the Ensemble of ShadowsOù commence la fin Englisch → Französisch
1 Mal gedankt
Englisch → Französisch
1 Mal gedankt
Sopor Æternus & the Ensemble of ShadowsTout n'est qu'illusion Deutsch → FranzösischDeutsch → Französisch
Sopor Æternus & the Ensemble of ShadowsEverything is an Illusion Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
SotiriaSalut à toi la vie Deutsch → FranzösischDeutsch → Französisch
SotiriaHello Life Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Tokio HotelAimés à mort Deutsch → FranzösischDeutsch → Französisch
The Little Mermaid (OST)Barrâ f dunyâk (ʾIʿâda) Arabisch (andere Schreibweisen) → TransliterationArabisch (andere Schreibweisen) → Transliteration
The Little Mermaid (OST)A la surface, dans ton monde (Reprise) Arabisch (andere Schreibweisen) → FranzösischArabisch (andere Schreibweisen) → Französisch
The Little Mermaid (OST)Outside, in your World (Reprise) Arabisch (andere Schreibweisen) → EnglischArabisch (andere Schreibweisen) → Englisch
Aladdin (OST)Ḫatwa (ʾIʿâda) Arabisch (andere Schreibweisen) → TransliterationArabisch (andere Schreibweisen) → Transliteration
Aladdin (OST)Un pas Arabisch (andere Schreibweisen) → FranzösischArabisch (andere Schreibweisen) → Französisch
Aladdin (OST)One Step (Reprise) Arabisch (andere Schreibweisen) → EnglischArabisch (andere Schreibweisen) → Englisch
The Lion King (OST)Le cycle de la vie Niederländisch → FranzösischNiederländisch → Französisch
AchampnatorL'amour est dans l'air Englisch → Französisch
1 Mal gedankt
Englisch → Französisch
1 Mal gedankt
Fauve ≠RAG #4 Französisch → EnglischFranzösisch → Englisch
Fauve ≠RAG #9 Französisch → EnglischFranzösisch → Englisch
[Die!]Chair Deutsch → FranzösischDeutsch → Französisch
Twenty One PilotsBandito CEnglisch → FranzösischEnglisch → Französisch
Jacques BrelNe me quitte pas Niederländisch → Französisch
1 Mal gedankt
Niederländisch → Französisch
1 Mal gedankt
dir en greyFollowers Japanisch → TransliterationJapanisch → Transliteration
FAELDERUne lueur de toi Deutsch → Französisch1Deutsch → Französisch
FAELDERLight of You Deutsch → Englisch2
1 Mal gedankt
Deutsch → Englisch
1 Mal gedankt
FAELDERIncurables Deutsch → Französisch2
2 Mal gedankt
Deutsch → Französisch
2 Mal gedankt
FAELDERIncurable Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Sonic Underground (OST)No One is an Island Französisch → Englisch
1 Mal gedankt
Französisch → Englisch
1 Mal gedankt
dir en greyRanunculus Japanisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Japanisch → Transliteration
1 Mal gedankt
DIMLIM"Hito" to "Katachi" Japanisch → TransliterationJapanisch → Transliteration
OOMPH!La corde Deutsch → FranzösischDeutsch → Französisch
OOMPH!Crucifié Deutsch → FranzösischDeutsch → Französisch
OOMPH!Tu mens Deutsch → Französisch
1 Mal gedankt
Deutsch → Französisch
1 Mal gedankt
OOMPH!Une femme parle dans son sommeil Deutsch → Französisch
1 Mal gedankt
Deutsch → Französisch
1 Mal gedankt
Martin LutherIk leef, weet niet, hoelang Deutsch → NiederländischDeutsch → Niederländisch
Twenty One PilotsIl me faut quelque chose Englisch → FranzösischEnglisch → Französisch
Twenty One PilotsNico et les Niners Englisch → Französisch
2 Mal gedankt
Englisch → Französisch
2 Mal gedankt
The FramesÉlèverons Englisch → Französisch
1 Mal gedankt
Englisch → Französisch
1 Mal gedankt
Marilia AdamakiMonde mielleux Englisch → Französisch
6 Mal gedankt
Englisch → Französisch
6 Mal gedankt
Wunschpunsch (OST)Wunschpunsch Intro Französisch → Englisch
1 Mal gedankt
Französisch → Englisch
1 Mal gedankt
Marvin GayeSi le monde m'appartenait Englisch → FranzösischEnglisch → Französisch
Secondhand SerenadeEinde Englisch → NiederländischEnglisch → Niederländisch
The Lion King II: Simba's Pride (OST)My Lullaby Niederländisch → Englisch
1 Mal gedankt
Niederländisch → Englisch
1 Mal gedankt
The GazettEFalling Japanisch → TransliterationJapanisch → Transliteration
The Lion King (OST)Tenez-vous prêtes Niederländisch → Französisch
1 Mal gedankt
Niederländisch → Französisch
1 Mal gedankt
PassengerPourquoi suis-je incapable de changer Englisch → FranzösischEnglisch → Französisch
Hercules (OST)Que vous le croyiez ou non Niederländisch → FranzösischNiederländisch → Französisch
Sopor Æternus & the Ensemble of ShadowsAigre-doux Englisch → Französisch3
1 Mal gedankt
Englisch → Französisch
1 Mal gedankt
UnheiligLa vieille lyre Deutsch → FranzösischDeutsch → Französisch
UnheiligPlus Deutsch → FranzösischDeutsch → Französisch
Cécile CorbelThe Damned Girl Französisch → Englisch2
1 Mal gedankt
Französisch → Englisch
1 Mal gedankt
AstérixLe bain de Cléopâtre Niederländisch → Französisch
1 Mal gedankt
Niederländisch → Französisch
1 Mal gedankt
AstérixThe Bath of Cleopatra Niederländisch → EnglischNiederländisch → Englisch
The ZombiesUne rose pour Émilie Englisch → Französisch
1 Mal gedankt
Englisch → Französisch
1 Mal gedankt
Sivert HoyemOù est ma lune ? Englisch → Französisch1
1 Mal gedankt
Englisch → Französisch
1 Mal gedankt
Nick & SimonA New Day Niederländisch → Englisch
1 Mal gedankt
Niederländisch → Englisch
1 Mal gedankt
BLØFLever de soleil sur la mer Niederländisch → FranzösischNiederländisch → Französisch
Black HeavenDelusion Deutsch → Englisch
2 Mal gedankt
Deutsch → Englisch
2 Mal gedankt
KizuKizuato Japanisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Japanisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Peter BrownPour ton amour Englisch → Französisch
1 Mal gedankt
Englisch → Französisch
1 Mal gedankt
RIKO (Austria)Être avec toi Deutsch → Französisch
1 Mal gedankt
Deutsch → Französisch
1 Mal gedankt
Marie-JoséThe Most Beautiful Thing In The World Französisch → Englisch
1 Mal gedankt
Französisch → Englisch
1 Mal gedankt
Zarah LeanderDeep Longing Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
AndraZonder jou Englisch → NiederländischEnglisch → Niederländisch
Philipp DittbernerA Part Deutsch → Englisch2Deutsch → Englisch
Tokio HotelMonsun O Koete Japanisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Japanisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Luc DumontLet Your Light Shine Französisch → EnglischFranzösisch → Englisch
Luc DumontHe Stretches His Hand to You Französisch → EnglischFranzösisch → Englisch
UnheiligAccomplissement Deutsch → FranzösischDeutsch → Französisch
UnheiligÀ tes côtés Deutsch → FranzösischDeutsch → Französisch
The Prince of Egypt (OST)Délivre-nous Englisch → Französisch
2 Mal gedankt
Englisch → Französisch
2 Mal gedankt
Il VoloGrenade Spanisch → Französisch3
2 Mal gedankt
Spanisch → Französisch
2 Mal gedankt
Koda KumiSWEETEST TABOO Japanisch → TransliterationJapanisch → Transliteration
Koda KumiPARTY Japanisch → TransliterationJapanisch → Transliteration
BriannaPerdue à Istanbul Englisch → Französisch
3 Mal gedankt
Englisch → Französisch
3 Mal gedankt
Christina GrimmieJe parie que tu ne maudis pas Dieu Englisch → Französisch
1 Mal gedankt
Englisch → Französisch
1 Mal gedankt
ShalisaUn million de lumières Niederländisch → Französisch
1 Mal gedankt
Niederländisch → Französisch
1 Mal gedankt
Christina MagrinGuerrière Englisch → Französisch
1 Mal gedankt
Englisch → Französisch
1 Mal gedankt
JT ColdfireElle est folle Englisch → Französisch1
1 Mal gedankt
Englisch → Französisch
1 Mal gedankt
Crimson House BluesAphrodite Englisch → Französisch
1 Mal gedankt
Englisch → Französisch
1 Mal gedankt
Austin EgenQue peut-il être d'aussi beau que ton amour ? Deutsch → FranzösischDeutsch → Französisch
Austin EgenWhat Can be as Beautiful as Your Love Deutsch → Englisch
1 Mal gedankt
Deutsch → Englisch
1 Mal gedankt
Coco (OST)Do not forget me Niederländisch → Englisch
2 Mal gedankt
Niederländisch → Englisch
2 Mal gedankt
Coco (OST)Ne m'oublie pas Niederländisch → FranzösischNiederländisch → Französisch
Coco (OST)Everyone Knows Juanita Niederländisch → Englisch
1 Mal gedankt
Niederländisch → Englisch
1 Mal gedankt
A.S.MYou Belong to Me Niederländisch → Englisch1
5
1 Bewertung, 1 Mal gedankt
Niederländisch → Englisch
5
1 Bewertung, 1 Mal gedankt
Kimberly NieuwenhuisGood Niederländisch → EnglischNiederländisch → Englisch

Pages