Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
  • Hayley Williams

    Trigger → Übersetzung auf Russisch

Teilen
Schriftgröße
Übersetzung
Sprachen tauschen

Курок

Всё, что я говорила о любви, — лишь грустная песня.
Меня заводит рассказывать всем, что же пошло не так.
 
Такое чувство, что у боли был смысл,
Продолжаю верить,
Что, может, оно стоит того.
 
По правде, всё, чего я хочу, —
Быть с тем, кто хочет быть со мной,
На кого я могу положиться,
Кто не разочарует меня.
 
На первый взгляд, это кажется легко,
Обещаю не сдаваться,
Пусть унижают меня,
Пока я гордо держу голову.
 
Ведь курок у меня, но пистолет держишь ты,
Почему же ты никогда не ставишь на предохранитель?
Курок у меня, но пистолет держишь ты,
Почему же ты никогда не ставишь на предохранитель?
 
Так о чём же поют люди, когда они, наконец, нашли её1?
Принимают как должное, думают, как было бы лучше без неё.
 
Хочется думать,
Что я никогда не стану такой.
Но, если честно,
Я знаю — я уже стала.
 
Ведь курок у меня, но пистолет держишь ты,
Почему же ты никогда не ставишь на предохранитель?
Курок у меня, но пистолет держишь ты,
Почему же ты никогда не ставишь на предохранитель?
 
Курок у меня, но это твой пистолет,
Почему же ты никогда не ставишь на предохранитель?
Да, курок у меня, но пистолет держишь ты,
Почему же ты никогда не ставишь на предохранитель?
 
  • 1. Т. е. любовь.
Originaltext

Trigger

Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch)

Hayley Williams: Top 3
Idiome in „Trigger“
Kommentare