-
Трудный возраст → Übersetzung auf Spanisch
14 ÜbersetzungenBulgarisch+13 weitere, Chinesisch, Englisch #1, #2, Französisch, Griechisch #1, #2, Kroatisch, Polnisch, Portugiesisch, Spanisch, Transliteration, Türkisch, Ungarisch
✕
Übersetzung
Edad difícil
Es simplemente una edad difícil, arrugando la cama,
Y es mejor llorar en la lluvia o en la ventisca,
Para que nadie piense que tu alma
Está débil a los dieciséis años...
Pero recuerdas el cielo, recuerdas los sueños de silencio
El joven cuerpo en la manta azul
Recuerdas como moríamos en despedidas
Mi corazón se heló, ya no sueño,
Ya no sueño…
Sabes, este cuerpo es sólo para ti…
¿Y qué es una edad?, no dura para siempre
Te escribo una carta con un texte crudo,
Estoy esperándote, tu Maksim…
Pero recuerdas el cielo, recuerdas los sueño de silenció
El joven cuerpo en la manta azul
Recuerdas como moríamos en despedidas
Mi corazón se heló, ya no sueño,
Ya no sueño…
Danke! ❤ | ||
10 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
Emmanuel13 | 1 Jahr 2 Wochen |
Luismasanz | 5 Jahre 9 Monate |
Gäste haben sich 8 Mal bedankt
Von purplelunacy am 2010-11-19 eingetragen
✕
MakSim: Top 3
1. | Знаешь ли ты (Znaesh' li ty) |
2. | Мой рай (Moy ray) |
3. | Отпускаю (Otpuskayu) |
Idiome in „Трудный возраст“
1. | трудный возраст |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: Lisa
Rolle: Moderator/in außer Dienst
Beiträge: 5535 Übersetzungen, 57 Transliterationen, 1170 Lieder, 1 Sammlung, 64761 Mal gedankt, 2364 Übersetzungsanfragen erfüllt für 882 Mitglieder, Hat 1 Lied transkribiert, hat 42 Idiome hinzugefügt, hat 3 Idiome erklärt, hat 295 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Französisch, fortgeschritten Englisch, Russisch, Spanisch, Mittelstufe Italienisch, Anfänger Finnisch, Deutsch, Japanisch, Türkisch