Kill Bill Vol.2 (OST) - Truly & Utterly Bill (Griechisch Übersetzung)

Englisch

Truly & Utterly Bill

Now, when it comes to you and us.
I have a few unanswered questions.
So, before this tale of bloody revenge reaches its climax
I'm gonna ask you some questions, and I want you to tell me the truth.
However, there in lies a dilemma
 
Because when it comes to the subject of me
I believe you are truly and utterly incapable of telling the truth.
Especially to me, and least of all, to yourself.
And when it comes to the subject of me,
I am truly and utterly incapable of believing anything you say
 
Von Maria Kritikou am Fr, 02/02/2018 - 11:29 eingetragen
Zuletzt von Maria Kritikou am Mo, 05/03/2018 - 19:16 bearbeitet
Align paragraphs
Griechisch Übersetzung

Πραγματικός & Απόλυτος Bill

Τωρα, οσον αφορα εσενα κι εμας τους δυο, εχω καποια αναπαντηττα ερωτηματα
Οποτε, πριν απο αυτη την ιστορια, την αιματηρη εκδικηση μεχρι να φτασει στο απογειο της, θα σου κανω καποιες ερωτησεις, και θελω να μου πεις την αληθεια.
Παρ'ολα αυτα, υπαρχει ενα διλημμα
 
Επειδη κατα την γνωμη μου, πιστευω πως εισαι πραγματικα και εντελως ανικανη να πεις την αληθεια. Ειδικα σε μενα, και τελευταια απο ολους, στον εαυτο σου.
Και οσον αφορα εμενα, ειμαι πραγματικα κ εντελως ανικανος να πιστεψω ο,τι πεις.
 
❤REVENGE IS A DISH BEST SERVED COLD❤
Von Maria Kritikou am Fr, 02/02/2018 - 11:42 eingetragen
Kommentare