-
Tu pars et tu reviens → Übersetzung auf Englisch
5 ÜbersetzungenEnglisch
✕
Übersetzung
You Go and You Come
In the silence of the night
I monitor every noise
I’d like to sleep
I’d like to escape
By loving someone other than you
But you know well
That you’re not afraid at all
That I’ll ever leave you
And you go and you come
And you never say anything
You come, you complain
About lacking love
And you go and you come
You take other paths
And I wait for your return until morning
All the sad scenes
My memory recalls
What you said
What I hoped for
What you did to my heart
Of this house
Of this passion
Of this illusion of happiness
The smile that I loved
I secretly hope for it
Give me your hand
And from time to time
Tell me that you really love me
A drop of water
Is all the flower needs
To give it back its colour
✕
Ajda Pekkan: Top 3
1. | Bambaşka Biri |
2. | Haykıracak Nefesim Kalmasa Bile |
3. | Viens dans ma vie |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Rolle: Experte
Beiträge: 331 Übersetzungen, 2 Transliterationen, 195 Lieder, 2 collections, 2859 Mal gedankt, 67 Übersetzungsanfragen erfüllt für 32 Mitglieder, hat 23 Lieder transkribiert, hat 20 Idiome hinzugefügt, hat 43 Idiome erklärt, hat 765 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Englisch, fließend Französisch, Anfänger Bretonisch, Englisch (Mittelenglisch), Englisch (Schottisch), Gälisch (Schottisch-Gälisch), Okzitanisch, Spanisch