-
Ты лети, моя душа → Übersetzung auf Englisch
✕
Übersetzung
Fly Forth, My Soul
Sing, my guitar,
About the path of destiny; tell
It all from the very beginning
This tale called life,
Called life.
Sing, my guitar
About the fire of undying love,
The turquoise sky, the cornflower blue field,
And the freshness of the break of dawn,
The break of dawn...
Fly forth, my soul,
Over the blooming earth,
To the brink, where the barely breathing grass
To the brink, where the barely breathing grass
Is woken up by spring!
Fly forth, my soul,
To my dear other half,
To the one who with no haste
To the one who with no haste
Awaits love in a stream of days!
Sing, my guitar,
About destiny; tell the whole truth,
Tell it all from the very beginning
This tale called life,
Called life.
Fly forth, my soul,
Over the blooming earth,
To the brink, where the barely breathing grass
To the brink, where the barely breathing grass
Is woken up by spring!
Fly forth, my soul,
To my dear other half,
To the one who with no haste
To the one who with no haste
Awaits love in a stream of days!
Danke! ❤ | ||
5 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
osiris71 | 3 Jahre 3 Monate |
art_mhz2003 | 3 Jahre 5 Monate |
BlackSea4ever | 4 Jahre 4 Monate |
sandring | 6 Jahre 2 Monate |
Gäste haben sich 1 Mal bedankt
Von valdimar am 2018-01-28 eingetragen
✕
Bitte hilf mit, „Ты лети, моя душа“ zu übersetzen
Sammlungen mit "Ты лети, моя душа"
1. | Russian soul |
Andrey Bandera: Top 3
1. | Любимая (Lyubimaya) |
2. | Ты лети, моя душа (Ty leti moya dusha) |
3. | Ивушки (Ivushki) |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
anmousony@gmail.com
Rolle: Meister
Beiträge: 603 Übersetzungen, 109 Lieder, 7174 Mal gedankt, 338 Übersetzungsanfragen erfüllt für 145 Mitglieder, Hat 1 Lied transkribiert, hat 79 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Englisch, fließend Portugiesisch, Anfänger Chinesisch, Spanisch, Hebräisch, Russisch, Französisch