Werbung

Valentina (Englisch Übersetzung)

Italienisch
Italienisch
A A

Valentina

Valentina, dove vai
con i tuoi libri della scuola,
con quelle arie che ti dai?
 
Alla corriera delle sei,
vestita come va di moda
sembri sicura, ma chissà
se anche tu, se tu sei sola come me...
 
Io canterò per te,
se ti accorgerai di me.
Vieni quando vuoi,
la mia porta è aperta.
 
Valentina, cosa fai
al buio, sotto le lenzuola?
A cosa pensi, con chi sei
nei sogni tuoi?
Valentina, cosa vuoi?
 
Io canterò per te,
se ti accorgerai di me.
Vieni quando vuoi,
la mia porta è aperta.
 
Io canterò con te,
sognerò con te,
soffrirò con te.
Cammineremo insieme,
insieme fino in fondo
là, dove comincia il mondo.
 
Io vivrò per te
se ti accorgerai di me...
 
Von osiris71osiris71 am Di, 29/12/2020 - 17:34 eingetragen
Zuletzt von osiris71osiris71 am Do, 31/12/2020 - 00:10 bearbeitet
Englisch ÜbersetzungEnglisch
Align paragraphs

Valentina

Valentina, where are you going
with your school books,
with those airs that you're showing?
 
On the six o'clock bus,
dressed as is fashionable,
you look safe, but who knows
if you too, if you are alone like me...
 
I will sing for you
if you will notice me.
Come whenever you want,
my door is open.
 
Valentina, what are you doing
in the dark, under the sheets?
What do you think, who are you with
in your dreams?
Valentina, what do you want?
 
I will sing for you
if you will notice me.
Come whenever you want,
my door is open.
 
I will sing with you,
I will dream with you,
I will suffer with you.
We will walk together,
together all the way,
there, where the world begins.
 
I will live for you
if you will notice me ...
 
Danke!
thanked 4 times
Von osiris71osiris71 am Mo, 20/09/2021 - 15:03 eingetragen
Übersetzungen von „Valentina“
Englisch osiris71
Idiome in „Valentina“
Kommentare
Read about music throughout history