-
Veo veo → Übersetzung auf Polnisch
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
Veo veo
Veo, veo ¿Qué ves?
Todo depende de qué quieras ver
Piénsalo bien antes de actuar
Si te enamoras te puedes lastimar
¡Oye! escúchame bien
Respira y deja de temblar cual papel
Si crees que sí vuelve a intentar
Y no te rindas ni por casualidad
Mira el cielo, intenta cambiarlo
Piensa qué quieres y corre a buscarlo
Siempre, tú puedes volver a intentarlo
Otra vez, tú puedes, otra vez, si quieres
Veo, veo ¿Qué ves?
Olvida todo y díselo de una vez
Si crees que sí no puedes fallar
Será tu sueño hecho realidad
Mira el cielo, intenta cambiarlo
Piensa qué quieres y corre a buscarlo
Siempre, tú puedes volver a intentarlo
Otra vez, tú puedes, otra vez, si quieres
Y tú sabes bien que si lo sientes
Va a suceder, entonces sí, no puedes fallar
Lo que imaginas será realidad
Mira el cielo, intenta cambiarlo
Piensa qué quieres y corre a buscarlo
Siempre, tú puedes volver a intentarlo
Otra vez, tú puedes, otra vez, si quieres
Von bellavoz am 2013-04-18 eingetragen
Zuletzt von Moshe Kaye am 2022-09-02 bearbeitet
Übersetzung
Widzę Widzę
Widzę, widzę. Co widzisz?
Wszystko zależy od tego co chcesz widzieć
Zastanów się dobrze, a potem działaj
Jeśli się zakochasz, możesz sam(a) sobie zaszkodzić
Hej! Słuchaj mnie dokładnie
Oddychaj i przestań trzęsać się jak papier
Jeśli tak myślisz, to spróbuj znowu
I nie poddawaj się w żadnym przypadku
Popatrz na niebo, spróbuj je zmienić
Pomyśl o tym czego chcesz i biegnij aby to znaleźć
Możesz zawsze spróbować znowu
Innym razem, możesz, innym razem, jeśli chcesz
Widzę, widzę. Co widzisz?
Zapomnij wszystko i opowiedz im naraz
Jeśli tak myślisz, nie możesz się zawieść M
Będzie to twoje marzenie które się stanie rzeczywistością
Popatrz na niebo, spróbuj je zmienić
Pomyśl o tym czego chcesz i biegnij aby to znaleźć
Możesz zawsze spróbować znowu
Innym razem, możesz, innym razem, jeśli chcesz
A ty wiesz dobrze, że jeśli to czujesz
To się stanie, a więc tak, nie możesz się zawieść
To co sobie wyobrażasz stanie się rzeczywistością
Popatrz na niebo, spróbuj je zmienić
Pomyśl o tym czego chcesz i biegnij aby to znaleźć
Możesz zawsze spróbować znowu
Innym razem, możesz, innym razem, jeśli chcesz
Danke! ❤ | ||
6 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 6 Mal bedankt
Von Mauler am 2013-07-24 eingetragen
Auf Anfrage von monia.tepinska hinzugefügt.
✕
Violetta (OST): Top 3
1. | Podemos |
2. | Yo soy así |
3. | Voy por ti |
Idiome in „Veo veo“
1. | Escúchame bien |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: Grzegorz Brzęczyszczykiewicz
Rolle: Moderator/in außer Dienst
Beiträge: 962 Übersetzungen, 2 Transliterationen, 259 Lieder, 13460 Mal gedankt, 343 Übersetzungsanfragen erfüllt für 194 Mitglieder, hat 22 Idiome hinzugefügt, hat 27 Idiome erklärt, hat 971 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Sindarin, fließend Unbekannt