-
Vida Minha → Übersetzung auf Türkisch
18 ÜbersetzungenDeutsch+17 weitere, Aserbaidschanisch, Englisch #1, #2, Finnisch, Französisch #1, #2, Griechisch, Italienisch, Katalanisch, Niederländisch, Rumänisch, Russisch, Serbisch, Spanisch #1, #2, Türkisch, Ukrainisch
✕
Übersetzung
Benim Hayatım
Şehrin sokaklarında yürürüm, eski, karanlık, kusurlu
Dekore edilmiş kent meydanında nostaljik öpücük hisleri var
Koşan bir çocuk var, gözetleyen bir komşu var
Ve içimde, eve gelip seni tutmak arzusu var
Ve içimde, eve gelip seni tutmak arzusu var
Işık olsaydın aşkım, günün ışığı olurdun
Fantezi ilham verici bir gülümsemesi
Eğer su olsaydın aşkım, saf su gibi olurdun
Bu hassasiyet çiçeğinin susuzluğunu giderir
Işık olsaydın aşkım, günün ışığı olurdun
Fantezi ilham verici bir gülümsemesi
Ama hayatta olabileceğin her şeyden
Sadece seni istiyorum, benim aşkım, hayatım ol
Ve içimde, eve gelip seni tutmak arzusu var
Işık olsaydın aşkım, günün ışığı olurdun
Fantezi ilham verici bir gülümsemesi
Eğer su olsaydın aşkım, saf su gibi olurdun
Bu hassasiyet çiçeğinin susuzluğunu giderir
Işık olsaydın aşkım, günün ışığı olurdun
Fantezi ilham verici bir gülümsemesi
Ama hayatta olabileceğin her şeyden
Sadece seni istiyorum, benim aşkım, hayatım ol
Ama hayatta olabileceğin her şeyden
Sadece seni istiyorum, benim aşkım, hayatım ol
Danke! ❤ | ||
2 Mal gedankt |
Von Ada Yavuz am 2019-09-13 eingetragen
Kommentare des Autors:
Saudações da Turquia!
✕
Bitte hilf mit, „Vida Minha“ zu übersetzen
Sammlungen mit "Vida Minha"
1. | Eurovision Song Contest 2012 |
2. | Portugal in the Eurovision Song Contest |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: Ada
Rolle: Super-Mitglied
Beiträge: 228 Übersetzungen, 44 Transliterationen, 109 Lieder, 1310 Mal gedankt, 38 Übersetzungsanfragen erfüllt für 23 Mitglieder, hat 3 Lieder transkribiert, hat 4 Idiome hinzugefügt, hat 4 Idiome erklärt, hat 31 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Englisch, fließend Türkisch
Please message me for any questions and to reprint my translations. ♥️
Thank you! :)