Vinicius de Moraes Texte

LiedtexteÜbersetzungenAnfragen
A ausentePortugiesisch
Antologia Poética (1954)
Französisch
Italienisch
A carta que não foi mandadaPortugiesischDeutsch
Englisch
A CasaPortugiesischDeutsch
Englisch
Französisch
Italienisch
Polnisch
A esposaPortugiesisch
O caminho para a distância (1933)
Französisch
Italienisch
A hora íntimaPortugiesisch
Novos poemas II (1959)
Französisch
Italienisch
A paixão da carnePortugiesisch
Antologia poética (1954)
Französisch
Italienisch
A ponte de Van GoghPortugiesisch
Poemas esparsos (2008)
Französisch
Italienisch
A Tonga da Mironga do KabuletePortugiesisch
Toquinho e Vinicius
Englisch
A Um PassarinhoPortugiesischDeutsch
Englisch
Französisch
ApeloPortugiesischEnglisch
Französisch
AusênciaPortugiesisch
Forma e exegese (1935)
Französisch
Italienisch
Balada dos mortos dos campos de concentraçãoPortugiesisch
Antologia Poética (1954)
Französisch
Italienisch
BerimbauPortugiesischEnglisch
Berimbau/ConsolaçaoPortugiesisch
Toquinho E Vinicius - O Melhor da Parceria
Englisch
CarnePortugiesisch
O caminho para a distância (1933)
Französisch
Italienisch
Carta ao Tom 74Portugiesisch
Vinicius & Toquinho
Englisch
CatendêPortugiesischEnglisch #1 #2
Cemitério marinhoPortugiesisch
Poemas esparsos (2008)
Französisch
Italienisch
Como dizia o poetaPortugiesischEnglisch #1 #2
Französisch
Spanisch
Como É Duro TrabalharPortugiesisch
Vinícius & Toquinho
Englisch
DeixaPortugiesisch
Vinicius de Moraes e Odette Lara
Englisch
Deixa acontecerPortugiesischFranzösisch
Desde semprePortugiesisch
O caminho para a distância (1933)
Französisch
Italienisch
Ela é CariocaPortugiesischDeutsch
Englisch
Französisch
Russisch
Ela entrou como um pássaro no museu de memórias...Portugiesisch
Jardim noturno. Poemas inéditos (1993)
Französisch
Italienisch
Eu Não Existo Sem VocêPortugiesisch
LP - Tom canta Vinicius / 1990 (Tom Jobim)
Französisch
Italienisch
Russisch
InatingívelPortugiesisch
O caminho para a distância (1933)
Französisch
Italienisch
Lamento no morroPortugiesischEnglisch
Russisch #1 #2
Mais um adeusPortugiesischFranzösisch
MarPortugiesisch
Poemas, Sonetos e Baladas (1946)
Französisch
Italienisch
Marcha de Quarta-Feira de CinzasPortugiesischEnglisch
Französisch
Medley Nº 3: O Velho e a Flor / Veja Você / Mais um AdeusPortugiesisch
10 Anos De Toquinho Vinicius
Englisch
Menino morto pelas ladeiras de Ouro PretoPortugiesisch
Novos Poemas (1959)
Französisch
Italienisch
Morena FlorPortugiesisch
Poeta e o Violão
Englisch
Mulher, sempre mulherPortugiesisch
Toquinho & Vinicius (1996)
Englisch
Französisch
Russisch
Natureza humanaPortugiesischRumänisch
No Colo da SerraPortugiesisch
São demais os perigos dessa vida
Französisch
O Bem AmadoPortugiesisch
1973
Englisch
Französisch
O cadafalsoPortugiesisch
Forma e exegese (1935)
Französisch
Italienisch
O falso mendigoPortugiesisch
Novos Poemas (1938)
Französisch
Italienisch
O haverPortugiesischEnglisch
Französisch
Italienisch
O Operário em ConstruçãoPortugiesisch
Novos poemas II (1959)
Französisch
Italienisch
O poetaPortugiesisch
O caminho para a distância (1933)
Französisch
Italienisch
O RelógioPortugiesischDeutsch
Englisch
Französisch
O rioPortugiesisch
Antologia poética (1954)
Französisch
Italienisch
O tempo nos parquesPortugiesisch
Antologia poética (1954)
Französisch
Italienisch
O velho e a florPortugiesischEnglisch #1 #2
Französisch
Italienisch
Russisch
Spanisch
Onde anda vocêPortugiesischEnglisch #1 #2 #3
Französisch
Griechisch
Italienisch
Katalanisch
Os acrobatasPortugiesisch
Poemas, Sonetos e Baladas (1946)
Französisch
Italienisch
Para Uma Menina Com Uma FlorPortugiesischEnglisch
Para viver um grande amorPortugiesischEnglisch
Französisch
Rumänisch
Spanisch
Pátria MinhaPortugiesisch
Pátria Minha (1949)
Französisch
Italienisch
Poema de NatalPortugiesisch
Poemas, Sonetos e Baladas (1946)
Französisch
Italienisch
Poema enjoadinhoPortugiesisch
Antologia poética (1954)
Französisch
Italienisch
Poema para todas as mulheresPortugiesisch
Novos Poemas (1938)
Französisch
Italienisch
Que MaravilhaPortugiesisch
La Fusa
Englisch
Samba da VoltaPortugiesisch
Vinicius & Toquinho
Englisch
Samba de bençãoPortugiesisch
Vinicius
Englisch
Italienisch
Spanisch
Samba p'ra EndrigoPortugiesisch
Um Pouco de Ilusão
São demais os perigos desta vidaPortugiesischDeutsch
Französisch
Saudade de amarPortugiesischDeutsch
Englisch
SolidãoPortugiesisch
O caminho para a distância (1933)
Französisch
Italienisch
Soneto da hora finalPortugiesischDeutsch
Französisch
Italienisch
Rumänisch
Soneto da rosa tardiaPortugiesisch
Livro de Sonetos (1957)
Französisch
Italienisch
Soneto de FidelidadePortugiesischFranzösisch #1 #2
Griechisch
Italienisch
Russisch
Spanisch
Serbisch
Soneto de SeparaçãoPortugiesisch
Poemas, Sonetos e Baladas (1946)
Französisch
Italienisch
Soneto do amor totalPortugiesisch
Novos Poemas II (1959) - Escrito para Lila Bôscoli (1951)
Französisch
Italienisch
TernuraPortugiesisch
Novos Poemas (1938)
Französisch
Italienisch
TestamentoPortugiesisch
1970
Englisch
Französisch
TomaraPortugiesisch
Como Dizia o Poeta
Deutsch
Englisch
Französisch
Russisch
Spanisch
Velha HistóriaPortugiesisch
O caminho para a distância (1933)
Französisch
Italienisch
Vida e poesiaPortugiesisch
Novos Poemas (1938)
Französisch
Italienisch
Vinicius de Moraes coverte auchÜbersetzungen
Maria Creuza - A FelicidadePortugiesischFranzösisch
Katalanisch
António Zambujo - ApeloPortugiesisch
Guia
Englisch
Spanisch
Geraldo Vandré - BerimbauPortugiesischFranzösisch
Lenita Bruno - Canta, canta maisPortugiesischFranzösisch
Nate! - Carta ao Tom 74 (Cover)Portugiesisch
Nara Leão - Chega de saudadePortugiesischDeutsch
Englisch
Französisch
Tom Jobim - InsensatezPortugiesischEnglisch
Französisch
Russisch #1 #2
Serbisch
Spanisch
Marilia Medalha - Maria vai com as outrasPortugiesischFranzösisch
Pixinguinha - Mundo melhorPortugiesischFranzösisch
Toquinho - O Filho Que Eu Quero TerPortugiesischEnglisch
Nate! - Onde Anda Você (Cover)Portugiesisch
António Zambujo - Poema dos Olhos da AmadaPortugiesisch
Guia
Englisch
Französisch
Italienisch
Spanisch
Wilson Simonal - Que MaravilhaPortugiesisch
Alegria, Alegria Vol. 4 (1969)
Französisch
Mina - Que Maravilha!Portugiesisch
Beth Carvalho - Regra TrêsPortugiesischEnglisch
Französisch
Bebel Gilberto - Samba da BençãoPortugiesischEnglisch
Französisch
Griechisch
Japanisch
Spanisch
Geraldo Vandré - Samba Em PrelúdioPortugiesisch
1964
Französisch
Maria Creuza - Se o amor quiser voltarPortugiesischDeutsch
Spanisch
Gal Costa - Se todos fossem iguais a vocêPortugiesisch
1999
Englisch
Französisch
Tom Jobim - Sei lá (A Vida sempre tem razão)PortugiesischEnglisch
Französisch
Geraldo Vandré - Só por amorPortugiesischEnglisch
Französisch
Caetano Veloso - Vai LevandoPortugiesischFranzösisch
Mia Martini - ValsinhaItalienischEnglisch
Kommentare
Read about music throughout history