Werbung

Vivir (Rumänisch Übersetzung)

  • Künstler/in: Pablo Alborán (Pablo Moreno de Alborán Ferrándiz)
  • Lied: Vivir 4 Übersetzungen
  • Übersetzungen: Englisch, Französisch, Rumänisch, Serbisch
Rumänisch ÜbersetzungRumänisch
A A

Să trăiesc

Viața se învârte ca o roată,
Mă pierd în fiecare colț,
Îi cânt cerului şi nu-mi pasă,
Râsul e noua mea religie.
 
Viața se învârte, se învârte ca un vârtej
Şi chiar dacă sunt stopuri în destinul meu,
Drumul meu e clar şi vântul e ferm
Şi nu-mi uit rădăcinile.
 
Doar trebuie să trăiesc, trăiesc, trăiesc,
Nimeni să nu-mi poată eticheta paşii,
Sunt cârmaciul propriei bărci.
Doar trebuie să trăiesc, trăiesc, trăiesc,
Fără să aştept să-mi dea ceva în schimb,
Nu pierd timpul aşteptându-te aşezat
Şi dansez.
 
Viața continuă fără permisiunea mea,
Dacă mă îndrăgostesc mereu improvizez,
Sunt despărțiri pe care nu le permit
Sunt fugar de teama de a iubi.
 
Viața continuă, continuă să ofere lecții
Şi aşa am învățat să mă iubesc uneori,
Totul se mişcă şi nimic nu e degeaba,
Inima mea nu va urma niciodată un calendar.
 
Doar trebuie să trăiesc, trăiesc, trăiesc,
Nimeni să nu-mi poată eticheta paşii,
Sunt cârmaciul propriei bărci.
Doar trebuie să trăiesc, trăiesc, trăiesc,
Fără să aştept să-mi dea ceva în schimb,
Nu pierd timpul aşteptându-te aşezat
Şi dansez.
 
Von Sara AndreeaSara Andreea am Mi, 20/12/2017 - 10:01 eingetragen
Zuletzt von Sara AndreeaSara Andreea am Fr, 22/12/2017 - 13:51 bearbeitet
SpanischSpanisch

Vivir

Weitere Übersetzungen von „Vivir"“
Rumänisch Sara Andreea
Pablo Alborán: Top 3
Idiome in „Vivir“
Kommentare