Werbung

Volare Via [Drift Away] (Portugiesisch Übersetzung)

Italienisch
A A

Volare Via [Drift Away]

Qui nel giardino, gioca con me
Ecco come si fa...
Resta qui ferma, è divertente
Questo mi piacerà
Poi ha sorriso, io lo speravo
Ed è quello che io desideravo
Giocare insieme... quanta magia!
Stare a guardarla volare via
 
Poi aspettare, sola così, in quella oscurità
Passano gli anni
E sembra che, trascorra un'eternità
Ma poi mi chiedo
È così che funziona e questo è il meglio per me?
Giocare insieme... quanta magia!
Stare a guardarla volare via
 
E intanto le persone non pensano a te
Non gli importa quel che fai tu
Ci metti una vita
Ad imparare che...
Imparare che...
Imparare che... sono andati via, non ci sono più
 
Poi finalmente, la novità
Qualcosa di nuovo c'è
Esiste suo figlio, ma lei non c'è più
Le sue amiche affianco a sé...
Ti sembra giusto? Che ironia..
Che scelta assurda e sciocca la mia
Voler giocare insieme, quanta magia!
Stare a guardarla che vola...
Vola...
Vola via
 
Von MuriloSantosMuriloSantos am Di, 04/08/2020 - 12:29 eingetragen
Zuletzt von altermetaxaltermetax am Mi, 16/09/2020 - 16:11 bearbeitet
Portugiesisch ÜbersetzungPortugiesisch
Align paragraphs

Voar pra Longe

Aqui no jardim, jogue comigo
Aqui está como se faz
Fique aqui parada, é divertido
Eu vou gostar disso
Então ela sorriu, eu esperava por isso
E é aquilo que eu desejava
Jogar juntas, quanta magia
Estar a vê-la voar para longe
 
Então esperar, sozinha assim, naquela escuridão
Os anos se passam
E parece que, se passa uma eternidade
Mas então me pergunto
É assim que funciona e isso é melhor para mim?
Jogar juntas, quanta magia
Estar a vê-la voar para longe
 
E enquanto isso as pessoas não pensam em ti
Não se importam com o que você faz
Você leva uma vida
Para aprender que...
Aprender que...
Aprender que... eles se foram, não existem mais
 
Então finalmente, a novidade
Qualquer coisa de novo há
O filho dela existe, mas ela se foi
As suas amigas próximas a si...
Te parece justo? Que ironia...
Que escolha absurda e boba a minha
Querer jogar juntas, quanta magia!
Estar a vê-la a voar...
Voar...
Voar pra longe
 
Danke!
1 Mal gedankt

Always improving myself.

Von MuriloSantosMuriloSantos am Di, 04/08/2020 - 12:53 eingetragen
Zuletzt von MuriloSantosMuriloSantos am Mi, 16/09/2020 - 03:49 bearbeitet
Werbung
Übersetzungen von „Volare Via [Drift ...“
Portugiesisch MuriloSantos
Steven Universe: The Movie (OST): Top 3
Kommentare
Read about music throughout history