Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
  • Tereza Kesovija

    Voljela bih da te nisam srela → Übersetzung auf Russisch

Teilen
Schriftgröße
Übersetzung
Sprachen tauschen

Как бы мне хотелось никогда тебя не встретить

Как бы мне хотелось никогда тебя не встретить,
не целовать тебя под покровом ночи,
не помнить твои очи,
и в долгой верности тебе не клясться.
 
Всё тогда бы было лучше,
а теперь я - совсем другая женщина.
"Не возвращайся" - я сказать тебе хотела,
как бы мне хотелось никогда тебе не встретить.
 
Как бы мне хотелось никогда тебя не встретить,
чтобы ты мне не рассказывал о себе,
а я никогда не мечтала бы о тебе,
и никогда бы белая роза не завяла.
 
Как бы мне хотелось никогда тебя не встретить,
чтобы не молчали мы подолгу во тьме,
во всём этом мы виновны только сами,
что плакала я долго и долго не могла уснуть.
 
Всё тогда бы было лучше,
а теперь я - совсем другая женщина.
"Не возвращайся" - я сказать тебе хотела,
как бы мне хотелось никогда тебе не встретить.
 
Originaltext

Voljela bih da te nisam srela

Klicken, um den Originaltext zu sehen (Kroatisch)

Kommentare