-
Воины света → Übersetzung auf Polnisch
✕
Übersetzung
Rycerze światła
Rubinowe części, zorze słońca
Rąbią złe skłonności, wewnątrz spalają
Skacz powyżej nieba, siostro i bracie,
Jako złote iskry - ogniska odpryski
Raduj się, że masz młot w krzepkiej ręce
Wodospad, młodość - (jesteś) w bystrej rzece
Bębnie bij - pam pam pam
Barykady, koledzy, szum, szał
Rycerze światła, rycerze dobra
Ochraniają lato, biją się do rana
Rycerze dobra, rycerze światła
Jah Rastafaraj 1 biją się do świtu
Płacze żołnierz, medal na koszulce
Iluż kolegów w piołunie na pagórku
Za chmurą smok się czai, kamienne serce
Nocą - zasada: rąb, aby się rozgrzać
Raduj się, że masz młot w krzepkiej ręce
Wodospad, młodość - (jesteś) w bystrej rzece
Bębnie bij - pam pam pam
Barykady, koledzy, szum, szał
Rycerze światła, rycerze dobra
Ochraniają lato, biją się do rana
Rycerze dobra, rycerze światła
Jah Rastafaraj biją się do świtu
Rycerze światła, rycerze dobra
Ochraniają lato, biją się do rana
Rycerze dobra, rycerze światła
Jah Rastafaraj ochraniają lato
Rycerze światła, rycerze dobra
Ochraniają lato, biją się do rana
Rycerze dobra, rycerze światła
Jah Rastafaraj biją się do świtu
- 1. Ruch Rastafari (czyt. z angielska: ratafaraj) - https://pl.wikipedia.org/wiki/Ruch_Rastafari. Może też - przez rycerzy - aluzja do rycerzy Jedi - czyt. Dżedaj z tą końcówką...
Danke! ❤ | ||
3 Mal gedankt |
Von zanzara am 2017-07-15 eingetragen
Zuletzt von zanzara am 2022-05-31 bearbeitet
✕
Verwandt
ROCK FLOT - Krieger des Lichts Cover version in German |
Lyapis Trubetskoy - Воїни світла Cover version in Ukrainian |
Igor Sakharov - Warriors of light Cover version in English |
Lyapis Trubetskoy: Top 3
1. | Воины света (Voiny sveta) |
2. | Капитал (Kapital) |
3. | Воїни світла (Voyiny svitla) |
Idiome in „Воины света“
1. | kamienne serce |
2. | Каменное сердце |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
zanzara
Editor/in arkadaşların arkadaşları
Beiträge: 1120 Übersetzungen, 2 Transliterationen, 543 Lieder, 1 Sammlung, 2502 Mal gedankt, 407 Übersetzungsanfragen erfüllt für 122 Mitglieder, hat 94 Lieder transkribiert, hat 56 Idiome hinzugefügt, hat 35 Idiome erklärt, hat 1231 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Polnisch, fließend Tschechisch, Deutsch, fortgeschritten Russisch, Mittelstufe Englisch, Ukrainisch, Anfänger Französisch, Jiddisch, Persisch, Portugiesisch