Voulez-vous danser avec moi? (Russisch Übersetzung)

Advertisements
Französisch, Spanisch

Voulez-vous danser avec moi?

Oh Michèle, tu t'en vas
Je ne sais si tu te souviendras
Du printemps merveilleux, passé tous les deux
Et que jamais moi je n'oublierai
Oh Michèle, tu es partie
Je ne sais pas quoi faire de ma vie
Je n'ai qu'un seul espoir - oh Michèle, te revoir
Et de nouveau te chanter ces mots:
 
Voulez-vous danser avec moi ?
¿Quieres que bailemos un vals?
 
Nana nana nay ra nana...
Nana nana nay ra nana...
 
Voulez-vous danser avec moi ?
¿Quieres que bailemos un vals?
 
Nana nana nay ra nana...
Bailemos un vals
(Bailemos un vals)
 
Oh Michèle, pense à moi
Toi et moi, c'est si lointain déjà
Le printemps, c'est fini, et l'automne est ici
Et moi, jamais je ne t'oublierai
 
Oh Michèle, loin d'ici
Dis pourquoi jamais tu ne m'écris
Je t'attends, je me dis que rien n'est fini
Et bientôt je te dirai ces mots:
 
Voulez-vous danser avec moi ?
¿Quieres que bailemos un vals?
 
Nana nana nay ra nana...
Nana nana nay ra nana...
 
Voulez-vous danser avec moi ?
¿Quieres que bailemos un vals?
 
Nana nana nay ra nana...
Bailemos un vals
(Bailemos un vals)
 
Voulez-vous danser avec moi ?
¿Quieres que bailemos un vals?
 
Nana nana nay ra nana...
Nana nana nay ra nana...
 
Voulez-vous danser avec moi ?
¿Quieres que bailemos un vals?
 
Nana nana nay ra nana...
Bailemos un vals
(Bailemos un vals)
 
Bailemos un vals, ah...
 
Von DanielZDanielZ am So, 17/02/2019 - 18:29 eingetragen
Align paragraphs
Russisch Übersetzung

Хочешь потанцевать со мной?

О, Мишель, ты уходишь
Я не знаю, вспомнишь ли ты
Прекрасную нашу весну
Я её никогда не забуду
О, Мишель, ты ушла
Я не знаю, что делать со своей жизнью
У меня только одна надежда - о, Мишель, увидеть тебя
И вновь пропеть тебе эти слова:
 
Хочешь потанцевать со мной?
Хочешь станцевать этот вальс?
 
Нана нана най ра нана ...
Нана нана най ра нана ...
 
Хочешь потанцевать со мной?
Хочешь станцевать этот вальс?
 
Нана нана най ра нана ...
Давай танцевать вальс
Давай танцевать вальс
 
О, Мишель, думай обо мне
Ты и я уже так далеко
Весна закончилась, и осень уже здесь
И я никогда не забуду тебя
 
О Мишель, ты далеко отсюда
Скажи почему ты никогда не пишешь мне
Я жду тебя, я говорю себе, что ничего не закончено
И скоро я скажу тебе эти слова:
 
Хочешь потанцевать со мной?
Хочешь станцевать этот вальс?
 
Нана нана най ра нана ...
Нана нана най ра нана ...
 
Хочешь потанцевать со мной?
Хочешь станцевать этот вальс?
 
Нана нана най ра нана ...
Давай танцевать вальс
Давай танцевать вальс
 
Хочешь потанцевать со мной?
Хочешь станцевать этот вальс?
 
Нана нана най ра нана ...
Нана нана най ра нана ...
 
Хочешь потанцевать со мной?
Хочешь станцевать этот вальс?
 
Нана нана най ра нана ...
Давай танцевать вальс
Давай танцевать вальс
 
Давай танцевать вальс, ах!
 
Von A.S.MA.S.M am Mo, 18/02/2019 - 08:55 eingetragen
José Vélez: Top 3
Idiome in „Voulez-vous danser ...“
Siehe auch
Kommentare