Yulia Savicheva - Vyshe zvyozd (Выше звезд) (Französisch Übersetzung)
Französisch Übersetzung
Au-dessus des étoiles
Tu es quelque part là-bas, tu ne m'entends pas,
Je suis à nouveau seule, et tu ne le verras pas
Je cherche mes mots, je suis si fatiguée,
Je te cherchais
Au-dessus des étoiles, au-dessus du ciel,
Je suis avec toi, où que tu sois,
Et même l'éternité ne suffit pas,
Pour te sauver!
Au-dessus des étoiles, au-dessus du ciel,
Je suis avec toi, où que tu sois,
Nous compterons ensemble jusqu'à dix,
Pour te sauver!
Pour te sauver,
Pour te sauver...
Une question, une réponse et beaucoup de points,
La tête dans les nuages, tu ne veux pas comprendre,
Ta planète est un rêve oublié,
J'attends une réponse
Au-dessus des étoiles, au-dessus du ciel,
Je suis avec toi, où que tu sois,
Et même l'éternité ne suffit pas,
Pour te sauver!
Au-dessus des étoiles, au-dessus du ciel,
Je suis avec toi, où que tu sois,
Nous compterons ensemble jusqu'à dix,
Pour te sauver!
Pour te sauver,
Pour te sauver...
Au-dessus des étoiles, au-dessus du ciel,
Je suis avec toi, où que tu sois...
Au-dessus des étoiles, au-dessus du ciel,
Je suis avec toi, où que tu sois...
Pour te sauver!
Au-dessus des étoiles, au-dessus du ciel,
Je suis avec toi, où que tu sois,
Et même l'éternité ne suffit pas,
Pour te sauver!
Au-dessus des étoiles, au-dessus du ciel,
Je suis avec toi, où que tu sois,
Nous compterons ensemble jusqu'à dix,
Pour te sauver!
Pour te sauver,
Pour te sauver...
Von 
purplelunacy am So, 13/02/2011 - 12:56 eingetragen
purplelunacy am So, 13/02/2011 - 12:56 eingetragen
Weitere Übersetzungen von "Vyshe zvyozd (Выше ..."
Französisch
Yulia Savicheva: Top 3
| 1. | Prosti za lyubov' (Прости за любовь) |
| 2. | Vysoko (Высоко) |
| 3. | Moskva-Vladivostok (Москва-Владивосток) |
See also
Russisch → Französisch: Alle Übersetzungen
Kommentare
