Werbung

Wake Up (Niederländisch Übersetzung)

  • Künstler/in: Hilary Duff (Hilary Erhard Duff)
  • Lied: Wake Up 9 Übersetzungen
  • Übersetzungen: Deutsch, Französisch, Griechisch, Italienisch, Niederländisch, Serbisch, Spanisch, Türkisch, Ungarisch
Englisch

Wake Up

There's people talking
They talk about me
They know my name
They think they know everything
But they don't know anything
About me
 
Give me a dance floor
Give me a dj
Play me a record
Forget what they say
Because I need to go
Need to getaway tonight
 
I put my makeup on a Saturday night
I try to make it happen
Try to make it all right
I know I make mistakes
I'm living life day to day
It's never really easy but it's ok
 
Wake Up Wake Up
On a Saturday night
Could be New York
Maybe Hollywood and Vine
London, Paris maybe Tokyo
There's something going on anywhere I go
Tonight
Tonight
Yeah, tonight
 
The city's restless
It's all around me
People in motion
Sick of all the same routines
And they need to go
They need to get away
Tonight
 
I put my makeup on a Saturday night
I try to make it happen
Try to make it all right
I know I make mistakes
I'm living life day to day
It's never really easy but it's ok
 
Wake Up Wake Up
On a Saturday night
Could be New York
Maybe Hollywood and Vine
London, Paris maybe Tokyo
There's something going on anywhere I go
Tonight
Tonight
Yeah, tonight
 
People all around you
Everywhere that you go
People all around you
They don't really know you
Everybody watching like it's some kind of show
Everybody's watching
They don't really know you now
(They don't really know you)
(They don't really know you)
And forever
 
Wake Up Wake Up
(Wake Up Wake Up)
Wake Up Wake Up
(Wake Up Wake Up)
 
Wake Up Wake Up
On a Saturday night
Could be New York
Maybe Hollywood and Vine
London, Paris maybe Tokyo
There's something going on anywhere I go
 
Wake Up Wake Up
On a Saturday night
Could be New York
Maybe Hollywood and Vine
London, Paris maybe Tokyo
There's something going on anywhere
I go
Tonight
Tonight
Yeah, tonight
 
Von Miley_LovatoMiley_Lovato am Mo, 16/01/2012 - 18:26 eingetragen
Zuletzt von azucarinhoazucarinho am So, 17/06/2018 - 21:16 bearbeitet
Niederländisch ÜbersetzungNiederländisch
Align paragraphs
A A

Ontwaak

Er zijn mensen aan het praten
Ze praten over mij
Ze kennen mijn naam
Ze denken dat ze alles weten
Maar ze weten juist niets
Over mij
 
Geef me een dansvloer
Geef me een DJ
Zet een plaat voor me op
Vergeet wat ze zeggen
Want ik moet weggaan
Moet eraan kunnen ontsnappen vannacht
 
Ik ben me aan het opmaken op een zaterdagnacht
Ik probeer het te laten gebeuren
Probeer het goed te maken
Ik weet dat ik fouten maak
Ik leef van dag tot dag
Het is nooit echt gemakkelijk, maar het is oké
 
Ontwaak, ontwaak
Op een zaterdagnacht
‘t Zou New York kunnen zijn
Misschien Hollywood & Vine
Londen, Parijs, misschien Tokio
Er gebeurt overal wel iets waar ik ook ga
Vannacht
Vannacht
Ja, vannacht
 
De stad is rusteloos
Het is overal om me heen
Mensen in beweging
Moe van steeds dezelfde routines
En ze moeten weggaan
Ze moeten eraan kunnen ontsnappen
Vannacht
 
Ik ben me aan het opmaken op een zaterdagnacht
Ik probeer het te laten gebeuren
Probeer het goed te maken
Ik weet dat ik fouten maak
Ik leef van dag tot dag
Het is nooit echt gemakkelijk, maar het is oké
 
Ontwaak, ontwaak
Op een zaterdagnacht
‘t Zou New York kunnen zijn
Misschien Hollywood & Vine
Londen, Parijs, misschien Tokio
Er gebeurt overal wel iets waar ik ook ga
Vannacht
Vannacht
Ja, vannacht
 
Mensen om je heen
Overal waar je heen gaat
Mensen om je heen
Ze kennen je niet echt
Iedereen bekijkt je alsof het een soort show is
Iedereen bekijkt je
Ze kennen je niet echt nu
(Ze kennen je niet echt)
(Ze kennen je niet echt)
En voor altijd
 
Ontwaak, ontwaak
(Ontwaak, ontwaak)
Ontwaak, ontwaak
(Ontwaak, ontwaak)
 
Ontwaak, ontwaak
Op een zaterdagnacht
‘t Zou New York kunnen zijn
Misschien Hollywood & Vine
Londen, Parijs, misschien Tokio
Er gebeurt overal wel iets waar ik ook ga
 
Ontwaak, ontwaak
Op een zaterdagnacht
‘t Zou New York kunnen zijn
Misschien Hollywood & Vine
Londen, Parijs, misschien Tokio
Er gebeurt overal wel iets waar ik ook ga
Vannacht
Vannacht
Ja, vannacht
 
Von Nils CarlssonNils Carlsson am So, 17/06/2018 - 08:21 eingetragen
Zuletzt von Nils CarlssonNils Carlsson am So, 24/06/2018 - 09:07 bearbeitet
Kommentare