Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
  • Psychopath Diary (OST)

    Wanna Be Bad → Übersetzung auf Russisch

  • 3 Übersetzungen
    Russisch
    +2 weitere
    , Transliteration #1, #2
Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

Wanna Be Bad

반복되는 일상 속
갇혀버린 사람들
짜여진 각본처럼
인생은 흘러가지 않는걸 oh oh
 
어제와 같은 오늘이 찾아와도
난 오늘과 다른 내일을 살아갈래
이제 달라진 내 모습을 찾았어
망설이지마 You don’t have to be afraid
 
이제 달라 질거야
다시 태어 난거야
멋진 내가 될거야
I just wanna be bad
I just wanna be bad
I just wanna be bad
남들과는 다르게
누구보다 빛나게
Just let me do it again
I just wanna be bad
 
잊혀진 내 맘속에
꺼져버린 작은 불씨
다시는 오지 않을
소중한 오늘을 낭비하지마 oh oh
 
어제와 같은 오늘이 찾아와도
난 오늘과 다른 내일을 살아갈래
이제 달라진 내 모습을 찾았어
망설이지마 You don’t have to be afraid
 
이제 달라 질거야
다시 태어 난거야
멋진 내가 될거야
I just wanna be bad
I just wanna be bad
하고 싶은 걸 해
I don’t wanna go back
I just wanna be bad
Now or never
 
I just wanna be bad
I just wanna be bad
남들과는 다르게
누구보다 빛나게
Just let me do it again
I just wanna be
 
I don’t wanna go back
Just wanna be bad
Oh I don’t wanna go back
 
이제 달라 질거야
다시 태어 난거야
멋진 내가 될거야
Oh I just wanna be bad
I just wanna be bad
하고 싶은 걸 해
I don’t wanna go back
I just wanna be bad
Now or never
 
I just wanna be bad
I just wanna be bad
남들과는 다르게
누구보다 빛나게
Just let me do it again
I just wanna be Bad
 
Übersetzung

Хочу быть плохим

В ловушке повторяющейся повседневности
Заточены люди
Словно в прописанном сценарии
Жизнь не меняет своё русло
 
Даже если сегодня похоже на вчера
Завтра я хочу прожить иначе
Теперь я нашёл другое “Я”
Не сомневайся, тебе не нужно бояться
 
Теперь я стану другим
Ведь я переродился
Я буду крут
 
Я просто хочу быть плохим
Я просто хочу быть плохим
Я просто хочу быть плохим
 
Стану непохожим на других
Буду сиять ярче, чем кто-либо
Просто позволь мне сделать это снова
Я просто хочу быть плохим
 
В моем забытом сердце
Угасла маленькая искра
Не трать понапрасну драгоценное сегодня
Оно не наступит снова
 
Даже если сегодня похоже на вчера
Завтра я хочу прожить иначе
Теперь я нашёл другое “Я”
Не сомневайся, тебе не нужно бояться
 
Теперь я стану другим
Ведь я переродился
Я буду крут
 
Я просто хочу быть плохим
Я просто хочу быть плохим
Буду делать всё, что хочу
Я не хочу возвращаться
Я просто хочу быть плохим
Сейчас или никогда
 
Я просто хочу быть плохим
Я просто хочу быть плохим
 
Стану непохожим на других
Буду сиять ярче, чем кто-либо
Просто позволь мне сделать это снова
Я просто хочу быть...
 
Я не хочу возвращаться
Просто хочу быть плохим
О, я не хочу возвращаться
 
Теперь я стану другим
Ведь я переродился
Я буду крут
 
О, я просто хочу быть плохим
Я просто хочу быть плохим
Буду делать всё, что хочу
Я не хочу возвращаться
Я просто хочу быть плохим
Сейчас или никогда
 
Я просто хочу быть плохим
Я просто хочу быть плохим
 
Стану непохожим на других
Буду сиять ярче, чем кто-либо
Просто позволь мне сделать это снова
Я просто хочу быть плохим
 
Bitte hilf mit, „Wanna Be Bad“ zu übersetzen
Idiome in „Wanna Be Bad“
Kommentare