Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

We Fall (Deutsch Übersetzung)

Englisch
Englisch
A A

We Fall

"You and me against the world"
That's what we said when we were young
When we were young
 
We were living on the edge
We never hesitated
We struggled to survive
To survive
 
Through all the years we kept on playing
The game of love and hate
The game of love and hate
 
But then the dark clouds came
And the black rain fell on our broken souls
Our broken souls
 
Feels like a bullet in my head
Feels like a blade inside my heart
It feels like acid in my veins
Feels like my soul falls apart
 
And we fall
No one will protect us
No one will be there when we collide
And we fall
Through the memories of our past
We don't want to see our empire die
 
"You and me against the world"
That's what we said when we were young
When we were young
 
We were living on the edge
We never hesitated
We struggled to survive
To survive
 
And we fall
No one will protect us
No one will be there when we collide
And we fall
Through the memories of our past
We don't want to see our empire die
 
Von GeheiligtGeheiligt am Fr, 16/07/2021 - 15:59 eingetragen
Deutsch ÜbersetzungDeutsch
Align paragraphs

Wir stürzen ab

"Wir beide gegen die Welt"
Das war unser Motto, als wir noch jung waren
Als wir noch jung waren
 
Wir lebten gefährlich
Wir haben nie gezögert
Wir haben ums Überleben gekämpft
Um zu überleben
 
All die Jahre haben wir dieses Spiel weitergespielt
Das Spiel, das sich um Liebe und Hass dreht
Das Spiel von Liebe und Hass
 
Aber dann zogen die dunklen Wolken auf
Und der schwarze Regen fiel auf unsere kaputten Seelen
Unsere kaputten Seelen
 
Es fühlt sich an, als hätte man mir in den Kopf geschossen
Es fühlt sich an, als hätte man mir ein Messer ins Herz gerammt
Es fühlt sich an, als würde in meinen Adern Säure fließen
Es fühlt sich an, als würde meine Seele entzweibrechen
 
Und wir stürzen ab
Niemand wird uns davor beschützen
Niemand wird da sein, wenn wir aufeinanderprallen
Und wir stürzen ab
Wegen der Erinnerungen an unsere Vergangenheit
Wir wollen nicht zusehen, wie unser Imperium untergeht
 
"Wir beide gegen die Welt"
Das war unser Motto, als wir noch jung waren
Als wir noch jung waren
 
Wir lebten gefährlich
Wir haben nie gezögert
Wir haben ums Überleben gekämpft
Um zu überleben
 
Und wir stürzen ab
Niemand wird uns davor beschützen
Niemand wird da sein, wenn wir aufeinanderprallen
Und wir stürzen ab
Wegen der Erinnerungen an unsere Vergangenheit
Wir wollen nicht zusehen, wie unser Imperium untergeht
 
Danke!
thanked 2 times

Urheberrechtlich geschützt nach §2 UrhG.
Diese Übersetzung darf nur mit Genehmigung des Urhebers verwendet werden.

Von FlopsiFlopsi am So, 30/01/2022 - 18:38 eingetragen
Auf Anfrage von SpiritOfLightSpiritOfLight hinzugefügt.
Kommentare
Read about music throughout history