-
Winter Wonderland → Übersetzung auf Schwedisch
4 Übersetzungen•Deutsch+3 weitere, Französisch, Griechisch, Schwedisch
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
Winter Wonderland
Sleigh bells ring, are you listening?
In the lane snow is glistening
A beautiful sight
We're happy tonight
Walking in a winter wonderland
Gone away is the blue bird
Here to stay is a new bird
He sings a love song
As we go along
Walking in a winter wonderland
In the meadow we can build a snowman
And pretend that he is Parson Brown
He'll say are you married? We'll say no, man
But you can do the job while you're in town
Later on we'll conspire
As we dream by the fire
To face unafraid
The plans that we've made
Walking in a winter wonderland
Übersetzung
Vinterunderland
Bjällror klämtar, lyssnar du?
I körfältet glittrar snön
En vacker syn
Vi är lyckliga ikväll
Vandring i ett vinterunderland
Försvunnit har den blå fågeln
Här för att stanna är en ny fågel
Han sjunger en kärlekssång
När vi går vidare
Vandrar i ett vinterunderland
På ängen kan vi bygga en snögubbe
Och låtsas att han är Parson Brown
Han kommer att säga är du gift? Vi kommer att säga nej, du
Men du kan göra jobbet när du är i stan
Senare kommer vi att konspirera
När vi drömmer vid elden
För att orädda möta
De planer som vi har gjort
Vandrar i ett vinterunderland
✕
Sammlungen mit "Winter Wonderland"
1. | Songs featured in Season 1 of "Bones" |
2. | Walking in a Winter Wonderland - International |
The Carpenters: Top 3
1. | (They Long to Be) Close to You |
2. | Top of the World |
3. | Yesterday Once More |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: Johan Forslund
Rolle: Experte
Beiträge: 280 Übersetzungen, 38 Transliterationen, 195 Lieder, 807 Mal gedankt, 32 Übersetzungsanfragen erfüllt für 21 Mitglieder, hat 7 Lieder transkribiert, hat 62 Idiome hinzugefügt, hat 56 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Schwedisch, fließend Englisch, Anfänger Niederländisch, Deutsch, Japanisch