OMG Vera, this is not the serial killing. This is the parallel one! Multi-thread!
My hat is off - way off! ;-)
-
Words of Comfort to Be Scratched on a Mirror → Übersetzung auf Deutsch
Words of Comfort to Be Scratched on a Mirror
- Helen of Troy:
https://en.wikipedia.org/wiki/Helen_of_Troy?wprov=sfti1
- Sappho's:
https://en.wikipedia.org/wiki/Sappho?wprov=sfti1
- Ninon:
[https://en.wikipedia.org/wiki/Ninon_de_l'Enclos?wprov=sfti1]
Trostworte auf einen Spiegel gekratzt
Danke! ❤ | ||
9 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
Julia_Arkhitektorova | 2 Jahre 2 Monate |
Flopsi | 2 Jahre 2 Monate |
Natur Provence | 2 Jahre 2 Monate |
Klaarzin | 2 Jahre 3 Monate |
Metodius | 2 Jahre 6 Monate |
Lobolyrix | 2 Jahre 6 Monate |
Megurine Luka | 2 Jahre 6 Monate |
Dr_Igor | 2 Jahre 6 Monate |
Gast | 2 Jahre 6 Monate |
1. | Resumé |
2. | One Perfect Rose |
3. | Inventory |
You are my inspiraton - Igor! 🎵 (You know the Doris-Day-movie, I hope?)
Ein Zauberspiegel, auf den D. Parker 4 tröstliche Zeilen gekritzelt hat. Wenn sie gewusst hätte, dass da noch Platz für 9 weitere Strophen war - sie wäre wohl untröstlich, weil sie den einer genialen Epigonin überlassen hat... *thumbs_up* :D
Sterne vom Meister der homerischen Erzählkunst - vielen Dank!
Nun, Sappho war für Platon die 10. Muse, also wollte ich ihr zu Ehren auch die entsprechenden Verse schreiben...
Fragt sich nur, ob ich hier unter diesen 4 genialen Frauen nicht das 5. Rad am Wagen bin, vielleicht ja das Ersatzrad im Innenraum des trojanischen Pferdes? 😄
10 ausgezeichnete Reimversionen
Herzlichen Dank auch Dir, der Du wie Odysseus tapfer zwischen Skylla und Charybdis das Meer der Reime durchquerst! 😃
Herr Kottmann, sehr gekonnt verfasst,
mit seinem Reimen mich bespaßt!
Da jubeln nun auch die Plejaden,
die ihn zum frohen Tanze laden!
Dem Orion gleich wird er zum Stern,
den wir bewundern nur zu gern!
:D :D :D :D :D
5 sterren + 5 smileys = het kan niet beter! 🤩
Hé, Michel, als je wilt weten hoe ik aan mijn naam kom,bekijk dan hier mijn vertaling: https://lyricstranslate.com/de/dracula-dracula.html-11
Ik geloof dat ik het begrijp.
Dracula staat bekend om zijn voorliefde voor goedgevulde aders.
Verula heeft een dichtader waaruit de rijmverzen rijkelijk vloeien!
Je laat mij heerlijk lachen, Vera.
Fijne feestdagen, Vera.
Mal wieder Veras Wunderleistung!
Sie hat halt das Talent, die Welt aus allen Blickwinkeln zu deuten, da braucht's schon einen wachen Geist.
Lieben Dank für Dein hoffentlich auch gerechtfertigtes Lob. Ich gebe mir jedenfalls alle Mühe und erlaube mir, Dir mein neues Gedicht zu empfehlen.
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
© Vera Jahnke