-
Wouldn't it be nice → Übersetzung auf Deutsch
14 ÜbersetzungenDeutsch+13 weitere, Arabisch, Bulgarisch, Französisch, Griechisch, Italienisch, Portugiesisch, Rumänisch, Schwedisch #1, #2, Serbisch, Spanisch, Türkisch #1, #2
✕
Übersetzung
Wäre das nicht schön?
Wäre das nicht schön, wenn wir schon älter wären?
Dann müßten wir nicht mehr so lange darauf warten
Und wäre das nicht schön, zusammen zu leben
In einer Welt, in der wir uns heimisch fühlen?
Es wäre alles so viel schöner
Wenn wir uns Gute Nacht sagen und zusammen bleiben könnten
Wäre das nicht schön, wenn wir des morgens
An einem neuen Tag erwachen könnten?
Und, nachdem wir den Tag zusammen verbracht haben
Uns die ganze Nacht lang festhalten könnten?
Unsere Zeit zusammen war stets so glücklich
Ich wünschte, jeder Kuss dauerte ewig
Wäre das nicht schön?
Vielleicht, wenn wir daran denken und hoffen und beten, erfüllt sich ja dieser Traum
Liebes, dann gäbe es nichts, was wir nicht tun könnten
Wir könnten heiraten
Und richtig glücklich sein
(Schlaf gut, oh Liebling, gute Nacht
Oh Liebling, schlaf gut, oh Liebling)
Wäre das nicht schön?
Es kommt mir so vor, je mehr wir darüber reden
Desto schwerer ist es, das alles nicht zu haben
Aber lass uns trotzdem darüber reden
Wäre das nicht schön?
Danke! ❤ | ||
29 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
SuperMarie112 | 4 Jahre 4 Monate |
Lobolyrix | 6 Jahre 8 Monate |
Gäste haben sich 27 Mal bedankt
Von magicmulder am 2016-08-05 eingetragen
Zuletzt von magicmulder am 2021-11-15 bearbeitet
✕
Sammlungen mit "Wouldn't it be nice"
1. | 100 Top Songs of the 1960s |
2. | Just Dance 2023 Edition (including JD+ exclusives) |
The Beach Boys: Top 3
1. | God Only Knows |
2. | Good Vibrations |
3. | Sloop John B |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
lyricstranslate.com@muldermedia.de
Name: Kai
Editor/in (Resident Evil)
Beiträge: 1035 Übersetzungen, 2 Transliterationen, 134 Lieder, 4802 Mal gedankt, 261 Übersetzungsanfragen erfüllt für 151 Mitglieder, hat 3 Lieder transkribiert, hat 13 Idiome hinzugefügt, hat 11 Idiome erklärt, hat 2470 Kommentare hinterlassen, hat 51 Anmerkungen hinzugefügt
Sprachen: Muttersprache Englisch, Deutsch, fließend Deutsch (Kölsch), fortgeschritten Französisch, Mittelstufe Niederländisch, Italienisch, Latein, Anfänger Japanisch
Translations (c) by me.
Permission granted for use on lyricstranslate.com and private "fair use".
Permission granted for use in documentaries and non-commercial / educational / charity productions with proper attribution (see my profile for details).
For any other type of commercial use, please contact me.