Werbung

Write About Me (Deutsch Übersetzung)

  • Künstler/in: Anett (Anett Kulbin)
  • Gastmusiker: Frederik Küüts
  • Lied: Write About Me 6 Übersetzungen
  • Übersetzungen: Deutsch, Estländisch, Französisch, Polnisch #1, #2, Spanisch
Englisch
A A

Write About Me

You never seem to find the time
I don't know why I’m wasting mine
Cause in my heart I always know what's right
I know true love’s hard to fight
 
You always come and go
I’ll stay here wanting more
If you'd only tell me that you just need time
I’d tell you that I wouldn't mind
 
But, if push comes to shove
You say you’re falling in love
Then say if you could write songs
Would you write one about me?
 
If push comes to shove
You say you’re falling in love
Then say if you could write songs
Would you write one about me?
 
We've been here for quite a while
And I’ve been running circles in my mind
This sure feels like a game, I seek - you hide
And tables keep turning over time
 
If push comes to shove
And you say you’re in love
Then say if you could write songs
Would you write one about me?
 
If push comes to shove
And you say you’re in love
Then say if you could write songs
Would you write one about me?
 
And now you’re thinking…
If push comes to shove
Do you feel the love?
And if you could write songs
Would you write one about me?
 
Now push came to shove
And I ran out of love
But I still wrote a song
And I wrote it about you
 
Von ModernMoonlightModernMoonlight am Di, 10/12/2019 - 14:22 eingetragen
Zuletzt von spnuzespnuze am Mo, 13/01/2020 - 23:05 bearbeitet
Eigener Kommentar:

writers: Frederik Küüts, Anett Kulbin

Deutsch ÜbersetzungDeutsch
Align paragraphs

Schreib über mich

Es scheint so, als ob du nie die Zeit findest
Ich weiss auch nicht, warum ich meine verschwende
Weil ich in meinem Herzen immer weiss, was richtig ist
Ich weiss, dass wahre Liebe schwer zu finden ist
 
Du kommst und gehst immer
Ich werde hier bleibe und mehr wollen
Wenn du mir nur sagen würdest, dass einfach nur Zeit brauchst
Würde ich dir sagen, dass es mich nicht stört
 
Aber wenn es darauf ankommt,
Sagst du, du verliebst dich
Dann sag mir, ob du Lieder schreiben könntest
Würdest du eins über mich schreiben?
 
Aber wenn es darauf ankommt,
Sagst du, du verliebst dich
Dann sag mir, ob du Lieder schreiben könntest
Würdest du eins über mich schreiben?
 
Wir sind schon ziemlich eine ganze Weile hier
Und in Gedanken laufe ich im Kreis
Sicher, es fühlt sich wie ein Spiel an, ich suche - du versteckst dich
Und die Rollen ändern sich laufend
 
Aber wenn es darauf ankommt,
Sagst du, du verliebst dich
Dann sag mir, ob du Lieder schreiben könntest
Würdest du eins über mich schreiben?
 
Aber wenn es darauf ankommt,
Und du sagst, du verliebst dich
Dann sag mir, ob du Lieder schreiben könntest
Würde du eins über mich schreiben?
 
Und jetzt denkst du ...
Aber wenn es darauf ankommt,
Spürst du die Liebe?
Und wenn du Lieder schreiben könntest
Würdest du eins über mich schreiben?
 
Aber jetzt kommt es darauf an
Und in mir ist die Liebe versiegt
Aber ich habe dennoch ein Lied geschrieben
Und es handelt von dir
 
Danke!
Von BertBracBertBrac am Mi, 19/02/2020 - 01:49 eingetragen
Sammlungen mit "Write About Me"
Kommentare