A ya malen'kaya merzost' (А я маленькая мерзость) (Englisch Übersetzung)

Advertisements

A ya malen'kaya merzost' (А я маленькая мерзость)

А я маленькая мерзость, а я маленькая гнусь,
Я поганками наелась и на пакости стремлюсь.
Я такая забияка, обожаю крик и брань.
Ах я, маленькая бяка, ах я, маленькая дрянь.
 
У меня четыре зуба, восемь шей.
У меня большие губы до ушей.
Я диету соблюдаю много лет -
Тараканов поедаю на обед.
 
Опускаю их в посуду,
Растворяю кислотой.
И ем полученное блюдо
Вместе с газовой плитой.
 
Ведь я маленькая мерзость, ведь я маленькая гнусь,
Я поганками наелась и напакостить стремлюсь.
Я такая забияка, обожаю крик и брань.
Ах я, маленькая бяка, ах я, маленькая дрянь.
 
Голубой фингал под глазом - это я,
И микробная зараза - это я,
Надпись мелом на заборе - это я,
И ботинок на мозоли - я, я, я.
 
Если где нужна интрижка,
Хулиганка тут как тут.
Грубиянкой, хвастунишкой
Меня девочки зовут.
 
Ведь я маленькая мерзость, ведь я маленькая гнусь.
Я поганками наелась и напакостить стремлюсь.
Я такая забияка, обожаю крик и брань.
Ах я, маленькая бяка, ах я, маленькая дрянь.
 
Von Олег Л.Олег Л. am Mo, 09/04/2018 - 15:25 eingetragen
Englisch Übersetzung
Align paragraphs
A A

I'm a nasty piece of work

I'm a nasty piece of work, I'm revolting
I've eaten lots of toadstools and I'm going to play dirty tricks
I'm such a bully, I love shouting and swearing
I'm a nasty little child, an awful little shit
 
I have four teeth and eight necks
Big lips that go from ear to ear
I've been on a diet for many years
I eat cockroaches for dinner
 
I put them in a pot
Dissolve them in acid
Then I eat this meal
And the gas cooker too!
 
Because I'm a nasty piece of work, I'm revolting
I've eaten lots of toadstools and I'm going to play dirty tricks
I'm such a bully, I love shouting and swearing
I'm a nasty little child, an awful little shit
 
Black eye? That's me!
Microbial infection? That's me!
Graffiti on the fence? That's me!
Shoes that give you blisters? That's me, me, me!
 
If you need any dirty tricks
The bully is here
You goon! You loudmouth!
That's what the girls call me.
 
Because I'm a nasty piece of work, I'm revolting
I've eaten lots of toadstools and I'm going to play dirty tricks
I'm such a bully, I love shouting and swearing
I'm a nasty little child, an awful little shit
 
Von Олег Л.Олег Л. am Sa, 28/04/2018 - 09:16 eingetragen
Kommentare