Werbung

Ya Tair El Werwar (يا طير الوروار) (Transliteration)

  • Künstler/in: Fairuz (فيروز | نهاد وديع حداد‎‎‎, Fairouz, Fairouze)
  • Lied: Ya Tair El Werwar (يا طير الوروار) 4 Übersetzungen
  • Übersetzungen: Englisch #1, #2, Französisch, Transliteration

Ya Tair El Werwar (يا طير الوروار)

دخلك يا طير الوروار
رحلك من صوبن مشوار
و سلملي عالحبايب
و خبرني بحالن شو صار
 
عاتلال الشمس المنسيي
على ورق الدلب الأصفر
إنطرونا هنا شويي شويي
إنطرونا هنا شويي شويي
 
و تصير الدنيي تزغر
و بكروم التين ينده تشرين يا حبيبي
ياما بسكوت الأمريي بسمع صوتك يندهلي
ليليي و خوفي
 
ليليي يعوا شي مرا أهلي
و تتعب أسرار تحزن أسرار يا حبيبي
 
Von gbasforagbasfora am Di, 16/12/2008 - 09:41 eingetragen
Zuletzt von VelsketVelsket am Di, 05/06/2018 - 19:03 bearbeitet
Transliteration
Align paragraphs
A A

Ya Tayr El Werwar

Ya Tayr El Werwar
 
fayaruz - dakhlak yatir alwarwar
dakhlak ya tayr alwarwar
rahulak min ssubin mishwar
w salamali ealhbayb
w khabarni bihalin shw sar
eatilal alshshams almansiiy
ealaa waraq alddalb al'asfar
'iintaruna huna shwyy shwyy
'iintaruna huna shwyy shwyy
w tasir alddnniiy tazghar
w bkurum altyn yandah tishrin ya habibi
yama bisikut al'umrii bisame sawtik yndhly
liliy w khawfi
lylyy yeu shy marraan 'ahli
w tattaeib 'asrar tahzan 'asrar ya hbyby
 
Von GastGast am Fr, 08/01/2016 - 19:33 eingetragen
Weitere Übersetzungen von „Ya Tair El Werwar ..."“
Transliteration Guest
Sammlungen mit "Ya Tair El Werwar ..."
Kommentare
VelsketVelsket    Di, 05/06/2018 - 19:04

The format of the source lyrics has been updated. Please review your translation.

RadixIceRadixIce    Di, 05/06/2018 - 19:12

Due to merging of duplicates, the source lyrics have been updated. Please review your translation.