✕
Originaltext
2 Übersetzungen
Pilgrimage Liedtext
記憶を辿れば 気配だけが漂う
空を見上げれば 遠く声がする
あれは風の調べ やわらかく誘い出す
あれは水の香り 遥かなる道標
さあ旅に出よう 忘れないうちに
わたし まだ探し続けたい
彼方の地平線が 遠のく前に
大樹に出会えば 巡る時間（とき）を忘れて
静かに寄り添い 遠い声を聴く
それは森の息吹 雨を告げるささやき
それは闇の嘆き 刹那に見た幻影（まぼろし）
ねえ 誰のために旅をしているの？
そして なぜ悩み続けるの？
答えは分からぬまま 瞳を閉じた
ほら歩き出そう 涙を拭いたら
目の前に広がる世界は まばゆい光放つ 未知なる大地よ
さあ旅に出よう 忘れないうちに
わたし 今探しに行きたい
彼方の地平線が 遠のく前に
Jelly CatKommentare