Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
  • Yitirmişim Ben Gülümü → Übersetzung auf Persisch

Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

Yitirmişim Ben Gülümü

Yitirmişim ben gülümü
Uçurmuşum bülbülümü
Kim görmüş ki güldüğümü
Derbederim derbeder
 
Unutulmakmış kaderim
Beni bu hallere koyan
Benden beter olsun derim
 
Ne baharım var ne de yazım
Ne dile gelen bir sazım
Ak değil karaymış yazım
Derbederim derbeder
 
Unutulmakmış kaderim
Beni bu hallere koyan
Benden beter olsun derim
 
Gelmiş ömrün son mevsimi
Kimi ağlar, güler kimi
Ayrılık yakmış içimi
 
Derbederim derbederim
Unutulmakmış kaderim
Beni bu hallere koyan
Benden beter olsun derim...
 
Übersetzung

من گلم رو از دست دادم

من گلم رو از دست دادم (گم کردم)
بلبلم رو آزاد کردم
کی دیده که من خندیدم
من در به درم، در به در
 
سرنوشتم اینه که منو یادشون بره
کسی که منو به این حال انداخته
میگم که از من بدتر بشه
 
نه بهاری دارم نه تابستون
نه سازی هستم که به زبون میاد
پیشونیم سیاه بوده نه سفید
در به درم، در به در
 
سرنوشتم اینه که منو یادشون بره
کسی که منو به این حال انداخته
میگم که از من بدتر بشه
 
به آخرین فصل عمر رسیدیم
یکی گریه میکنه و یکی میخنده
جدایی دلم رو آتیش میزنه
 
در به درم، در به در
سرنوشتم اینه که منو یادشون بره
کسی که منو به این حال انداخته
میگم که از من بدتر بشه
 
Idiome in „Yitirmişim Ben ...“
Kommentare