✕
Originaltext
Yksinäinen Kulkija
[Juno]
Jou, pienessä mökissä asuu yksinäinen kulkija
Se puhunu aina kummia
ja haluu röökii pummia
Se käyttää tummii muovipussei verhoina
Ja miettii mikä nostaa mei'än pelkokerrointa
Mä kerroin kerran et me Mordoriin hukutaan
Ja se vaan tokas, ilman pillereitä ei nukuta
Se kertoo paljon tän miesparan psyykkeestä
Verisiä neuloja ja testamentti pyyhkeen
Yksin mökis, homeitiöitä seuranaan
Se oma pää kerto et meitä seurataan
täl pallolla, ihan joka kolkassa
Se kävi Norjassa ku luuli et se jeesaa
Ei se jeesannu, Jeesuskaan ei beesannu
Nyt on takas tääl jumis piilopirtiss
Katos filmi jossain puolvälis kasarii
kuuskytluvul huumeita ja kasikasi hakattiin
Ja sen legot uusiks,
nyt se on vaan ruumiis
tavallaan, joka kävelee kuin haamu
Se käy joka aamu Hesarin Delill
Sen elämä on palapeli, sekasin ku rastat mun
Se haluu ratkaisut, hei haulikon katkaisuun
Ei hymysuun, vaan just päinvastoin
Vaik oon matkoill, en oo ulkopuolinen
Kiitos et kuuntelit, huolien vuodatust
Mä sain sust nytte vuosiksi seuraa
Kuvia mun päähän, mut ei puhu mulle
Ei ne puhu, tai haluu olla kuulolla
Ne luo muurit, ennakkoluulot
[Sandhja]
I was not born the devil
I was just hard to be one
How do you judge me
for not knowing what is right and wrong?
Cause the devil,
grabbed a hold on me
And won't let me go
And if you look inside of me
which I know you won't
You will see,
that my heart is as black as cold
As if I take,
I take alone (a loan?)
So, ?
I take alone
Cause you choose,
not to see my agony
Cause if I take,
I take alone
Von 
petteri_t am 2012-01-14 eingetragen
petteri_t am 2012-01-14 eingetragenÜbersetzung
Lonely Soul
[Juno]
Yo, in a small cabin lives a lonely soul
Always talked weird things
and wanting to borrow smokes
He uses dark plastic bags as drapes
And thinking what increases our fear factor
I once told that we are drowning to Mordor
He just replied, without pills he can't get no sleep
Tells a lot of the psyche of this poor man
Bloody needles and testament as a towel
Alone in the cabin, mold spores as company
His own head told him, that we are followed
on this earth, in every corner of it
He went to Norway, as he thought that it would help
It did not help, neither did Jesus follow him
Now he is back stuck here, in his hideaway
Lost his mind, somewhere middle of the 80s
Drugs during the 60s, 88 got beaten up
And then got his teeth[1] re-done
Now he is just a corpse
in a way, who walks like a ghost
Goes everyday to the Deli [2] of Helsinginkatu [3]
His life is a puzzle, as messed up as my rastas
He wants solutions, hey how to saw a shotgun
Not a smiling face, just the opposite
Even though I am traveling a lot, I am no outsider
Thanks a lot for listening, shedding my troubles
I got company from you for yeeats
Images to my head, but they don't speak to me
They don't speak, nor want to be listening
They create barriers, prejudices
[Sandhja]
I was not born the devil
I was just hard to be one
How do you judge me
for not knowing what is right and wrong?
Cause the devil,
grabbed a hold on me
And won't let me go
And if you look inside of me
which I know you won't
You will see,
that my heart is as black as cold
As if I take,
I take alone (a loan?)
So, ?
I take alone
Cause you choose,
not to see my agony
Cause if I take,
I take alone
✕
Juno: Top 3
| 1. | Älä muuta mitään |
| 2. | Hätäraketteja |
| 3. | Sisäst Rauhaa |
Kommentare
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Lyrics by listening the track and writing down