Werbung

Yo más te adoro (Russisch Übersetzung)

  • Künstler/in: Morat
  • Lied: Yo más te adoro 6 Übersetzungen
  • Übersetzungen: Englisch, Italienisch, Rumänisch, Russisch, Slowakisch, Türkisch
  • Anfragen: Griechisch
Russisch ÜbersetzungRussisch
A A

Тем больше я тебя обожаю

Понедельник в 4, и тебя нет
Вторник в 5, и ты не можешь
Возможно в среду, в четверг или в пятницу - но ты никогда не решаешь встретиться со мной
Суббота пришла и ушла
В воскресенье стало очень поздно
И видишь? Уже снова понедельник
Ты никогда не перестанешь уклоняться от меня
 
Ты сводишь меня с ума
Я отчаянный.
Ну, твои проблемы очень сложные
Как тебе объяснить? Я влюбляюсь
Чем больше ты убегаешь от меня, тем больше я тебя обожаю
Тем больше я тебя обожаю
Тем больше я тебя обожаю
 
Я мечтаю о тебе каждую ночь
И каждое утро я тебя теряю
Сегодня я признаюсь, что мне недостаточно жить в одиночестве столько с твойей памятью
Как мне достичь чтобы ты поняла?
Что моя жизнь непростая
Я провожу мои дни, ища ответы
и вижу, что ты все еще потеряна
 
Ты сводишь меня с ума
Я отчаянный.
Ну, твои проблемы очень сложные
Как тебе объяснить? Я влюбляюсь
Чем больше ты убегаешь от меня, тем больше я тебя обожаю
Тем больше я тебя обожаю
Тем больше я тебя обожаю
 
Как считать? Как считать? [Тем больше я тебя обожаю]
На пальцах моей руки [Тем больше я тебя обожаю]
Сколько раз ты потерялась на улице, все эти «останься, уже не будет плохо»,
Тысячи «отвали от меня» и «не подведи меня»
Я мог бы сделать ставку что тебя знают на всех углах,
Насколько память может помнить
И с каждой сказкой, которую ты закончиваешь
Ты удаляешь часть нашей истории
Но время есть упрямо, и сердце осуждает
Сегодня я хочу сказать тебе, что включая всего этого,
жизнь без тебя не стоит
 
Ты сводишь меня с ума
Я схожу с ума, чтобы встретить тебя
Больно понимать, что так легко могу тебя потерять
Как тебе объяснить? Я влюбляюсь
Чем больше ты убегаешь от меня, тем больше я тебя обожаю
Тем больше я тебя обожаю
 
Ты сводишь меня с ума
Я отчаянный.
Ну, твои проблемы очень сложные
Как тебе объяснить? Я влюбляюсь
Чем больше ты убегаешь от меня, тем больше я тебя обожаю
 
Ты сводиш меня с ума
Я отчаянный
Ну, твои проблемы очень сложные
Как тебе объяснить? Я влюбляюсь
Чем больше ты убегаешь от меня, тем больше я тебя обожаю
Тем больше я тебя обожаю!
 
Von Pe3dishPe3dish am Do, 25/01/2018 - 05:12 eingetragen
Kommentare des Autors:

у этой группы MORAT такие классные тексты, я попробую перевести другие!
Я всегда посылаю их моим друзьям которые преподают или изучают
испанский язык, потому что у MORAT произношение является медленным и понятным, а их тексты легко освоить и прикольно читать.

SpanischSpanisch

Yo más te adoro

Weitere Übersetzungen von „Yo más te adoro"“
Russisch Pe3dish
Bitte hilf mit, „Yo más te adoro“ zu übersetzen
Kommentare