The source lyrics have been updated. Missing stanzas added. Please review your translation.
-
You Don't Know Me → Übersetzung auf Portugiesisch
✕
Übersetzung
Não me conheces
Tu dás-me a mão
Depois dizes olá
Eu mal posso falar
Meu coração bate muito
E ninguém percebe
Achas que me conheces bem
Mas tu não me conheces
Não, tu não conheces este
Que sonha contigo à noite
E sonha em beijar os teus lábios
E sonha em te abraçar
Oh, eu sou apenas um amigo
Isso é tudo o que eu já fui
Porque tu não me conheces
Eu nunca soube
A arte de fazer amor
Embora meu coração doa
De amor por ti
Com medo e tímido
Eu perdi a oportunidade
A oportunidade de poderes
Amar-me também
Tu dás-me a mão
Depois dizes adeus
Vejo ires-te embora
Ao lado do outro felizardo
Nunca, nunca vais conhecer
Quem te ama tanto
Bem, tu não me conheces
Danke! ❤ | ||
1 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 1 Mal bedankt
Von francisco.translate am 2013-12-17 eingetragen
✕
Sammlungen mit "You Don't Know Me"
1. | Unrequited Love Vol. 3 |
Michael Bublé: Top 3
1. | Sway |
2. | Feeling Good |
3. | L.O.V.E. |
Idiome in „You Don't Know Me“
1. | To give a hand |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Translating | Traduzindo
Name: Francisco Santos
Meister Translator
Beiträge: 594 Übersetzungen, 11 Transliterationen, 135 Lieder, 2486 Mal gedankt, 44 Übersetzungsanfragen erfüllt für 24 Mitglieder, hat 22 Idiome hinzugefügt, hat 5 Idiome erklärt, hat 272 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Portugiesisch, fließend Kapverdisches Kreol, Galicisch, Galicisch-Portugiesisch, Englisch, Französisch, Portugiesisch, Spanisch, Anfänger Asturisch, Esperanto, Okzitanisch, Papiamentu, Katalanisch, Niederländisch, Deutsch, Italienisch, Latein, Rumänisch
Português europeu. | European Portuguese.