-
You've Got a Way → Übersetzung auf Französisch
✕
Übersetzung
Tu as une façon de faire
Tu as une façon de faire avec moi,
D'ne façon ou d'une autre, tu me fais croire
A tout ce que je pourrais être.
Je dois dire que tu as vraiment une manière,
Tu as vraiment une manière de faire, il me semble.
Tu m'as donné confiance pour trouver mes rêves.
Tu ne sauras jamais ce que cela signifie.
Tu vois... Tu as une façon de faire avec moi.
C'est la façon dont tu me veux,
C'est la façon dont tu me tiens,
La façon dont tu me montres juste avec quoi est fait l'amour.
C'est la façon dont nous faisons l'amour.
C'est la façon de t'exprimer avec les mots,
Tu me fais sourire, même quand ça peut blesser.
Il n'y a pas de façon de mesurer la valeur de ton amour.
C'est incroyable comme tu communiques avec moi.
C'est la façon dont tu me veux,
C'est la façon dont tu me tiens,
La façon dont tu me montres de quoi est constitué l'amour.
C'est la façon dont nous faisons l'amour.
Oh, comme je t'adore!
Comme personne avant toi,
Je t'aime, juste de la façon que tu es.
C'est la façon dont tu me veux,
C'est la façon dont tu me tiens,
La façon dont tu me montres de quoi est constitué l'amour.
C'est la façon dont nous faisons l'amour.
C'est la façon dont tu es.
✕
Sammlungen mit "You've Got a Way"
1. | Shania Twain | Come On Over (1997) |
Shania Twain: Top 3
1. | You're Still the One |
2. | That Don't Impress Me Much |
3. | From This Moment On |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: Alain CHEVALIER
Rolle: Guru
Beiträge: 7611 Übersetzungen, 1 Lied, 12487 Mal gedankt, 168 Übersetzungsanfragen erfüllt für 60 Mitglieder, Hat 1 Lied transkribiert, hat 7 Idiome hinzugefügt, hat 11 Idiome erklärt, hat 924 Kommentare hinterlassen, hat 15 Anmerkungen hinzugefügt
Sprachen: Muttersprache Französisch, fließend Englisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch, Mittelstufe Portugiesisch, Anfänger Katalanisch, Sonstiges