-
Υπάρχει λόγος → Übersetzung auf Kroatisch
11 ÜbersetzungenBulgarisch+10 weitere, Englisch #1, #2, #3, Italienisch, Kroatisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Spanisch, Transliteration
✕
Übersetzung
Postoji razlog
Večeras noć ne prolazi
ne mogu to više podnijeti
izaziva me u tami
i mrzim što te više nemam
Nedostaješ mi toliko da
kad nisi sa mnom
kad nisi tu
se osjećam odsutnom u vlastitom životu
Postoji razlog, želim da dođeš makar na kratko
Postoji razlog, nemam više otpora
Postat ću staza da kroz nju prođeš
postat ću suza da zaboraviš
da budeš uz mene kad se ujutro probudim
Ti nisi san
koji će ujutro biti izbrisan
Ti si kraj i početak
u pijanstvu mog života
Toliko pitanja u srcu
i ova večer je spaljeni papir
noć se puni samoćom
već sviće a ja čekam
Postoji razlog, želim da dođeš makar na kratko
Postoji razlog, nemam više otpora
Postat ću staza da kroz nju prođeš
postat ću suza da zaboraviš
da budeš uz mene kad se ujutro probudim
Postoji razlog, želim da dođeš makar na kratko
Postoji razlog, nemam više otpora
✕
Sammlungen mit "Υπάρχει λόγος"
1. | Greek songs Vol. 2 (2000-2009) |
Helena Paparizou: Top 3
1. | My Number One |
2. | Τι είναι αυτό που το λένε αγάπη (Ti einai afto pou to lene agapi) |
3. | Αν Με Δεις Να Κλαίω (An Me Deis Na Klaio) |
Idiome in „Υπάρχει λόγος“
1. | Δεν έχω άλλη αντοχή |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: Angela
Moderator/in außer Dienst Traduttore - traditore
Beiträge: 1383 Übersetzungen, 25 Transliterationen, 295 Lieder, 7803 Mal gedankt, 429 Übersetzungsanfragen erfüllt für 105 Mitglieder, hat 2 Lieder transkribiert, hat 3 Idiome hinzugefügt, hat 1831 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Kroatisch, fließend Bosnisch, Englisch, Russisch, Serbisch, fortgeschritten Italienisch, Russisch, Mittelstufe Spanisch, Anfänger Griechisch
Original lyrics were edited. Could you please check your translation?