Werbung

Zabravi me (Забрави ме) (Polnisch Übersetzung)

  • Künstler/in: Kali (Кали)
  • Lied: Zabravi me (Забрави ме) 4 Übersetzungen
  • Übersetzungen: Englisch, Polnisch, Russisch, Transliteration

Zabravi me (Забрави ме)

Като тръгваш не се връщай,
ти върви не се обръщай.
И сърце ми да се къса - тръгвай.
И по земята да се влача -
не жали ме. Аз не плача.
И сърце ми да се къса - тръгвай.
 
Припев: (х2)
Забрави ме, не търси ме,
прежали ме, погреби ме.
От сърце ми кръв да капе,
ориста си аз ще нося.
 
Като видиш бели птици,
като газиш из тревите
и сърце ти да се къса - тръгвай.
И по земята да се влача -
не жали ме. Aз не плача.
И сърце ми да се къса - тръгвай.
 
Припев:(х3)
Забрави ме, не търси ме,
прежали ме, погреби ме.
От сърце ми кръв да капе,
ориста си аз ще нося.
 
Прежали ме!
Забрави ме!
Не търси ме!
 
Von kdraviakdravia am Sa, 18/02/2012 - 15:58 eingetragen
Zuletzt von SaintMarkSaintMark am Fr, 04/11/2016 - 01:25 bearbeitet
Polnisch ÜbersetzungPolnisch
Align paragraphs
A A

Zapomnij o mnie

Kiedy pójdziesz, nie wracaj,
Idź, nie patrz za siebie.
Serce się rozdziera, ale idź.
Nawet jeśli czołgam się po ziemi -
Nie żałuj mnie. Ja nie płaczę.
Serce się rozdziera, ale idź.
 
Refrain: (x2)
Zapomnij o mnie, nie szukaj mnie
Skończ ze mną, pogrzeb mnie.
Niech krew kapie z mojego serca,
Ja sama dźwigam swój krzyż.
 
Kiedy widzisz białe ptaki,
Kiedy chodzisz po trawie
I twoje serce pęka - idź.
Nawet jeśli czołgam się po ziemi -
Nie żałuj mnie. Ja nie płaczę.
Serce się rozdziera, ale idź.
 
Refrain: (x3)
Zapomnij o mnie, nie szukaj mnie
Skończ ze mną, pogrzeb mnie.
Niech krew kapie z mojego serca,
Ja sama dźwigam swój krzyż.
 
Skończ ze mną!
Zapomnij o mnie!
Nie szukaj mnie!
 
Von jaczeqjaczeq am Mo, 10/12/2018 - 22:53 eingetragen
Weitere Übersetzungen von „Zabravi me (Забрави ..."“
Polnisch jaczeq
Kommentare