-
Zbogom Ivana → Übersetzung auf Englisch
3 ÜbersetzungenEnglisch
✕
Übersetzung
Farewell Ivana
Farewell, Ivana, be happy
change your perfume, I hate it
farewell, don't regret it, it's still better like this
would it really be better if we lasted longer?
Ivana, Ivana, I say in vain
close your eyes while I kiss you and leave
Ivana, Ivana
Farewell Ivana, my good angel
I'm not the man for you
I'm too much like a wolf, you're too much like a sheep, an old story
far from the eye, far from the heart
Danke! ❤ | ||
2 Mal gedankt |
Von mabushii am 2013-12-11 eingetragen
Zuletzt von mabushii am 2020-12-27 bearbeitet
Zdravko Čolić: Top 3
1. | Ti si mi u krvi |
2. | Pusti pusti modu |
3. | Druže Tito mi ti se kunemo |
Kommentare
Da u pravu si, pogresno sam to procitala haha :) Hvala ^_^
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: Sarah
Moderator/in Saro
Beiträge: 1408 Übersetzungen, 58 Transliterationen, 663 Lieder, 6084 Mal gedankt, 1269 Übersetzungsanfragen erfüllt für 465 Mitglieder, hat 19 Lieder transkribiert, hat 7 Idiome hinzugefügt, hat 4 Idiome erklärt, hat 692 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Englisch, Serbisch, fließend Bosnisch, Kroatisch, Montenegrisch, fortgeschritten Französisch, Mittelstufe Japanisch, Russisch, Spanisch, Anfänger Deutsch, Mazedonisch
Pozz, Amastasija.
Mislim da ovde ima greške
"an old bird", mora biti "an old story"