Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

ゼロ・クロニクル ~はじまりの罪~

浮かぶ世界は 静かに問う
光と暗闇を 分かつものは何
生命を背負い 希望を抱き
崩れゆく平衡を 運命は嘲笑う
 
光射すために 光を壊す
護ることはきっと 残酷な泡沫
 
最後まで信じていたかった 信じきれなかった
同じ未来を願うのに 心はすれ違い
伸ばす手 離れる手
ふたつが交わることは無い
 
Übersetzung

haʤimaɾʲi no sekai

ɯ̥kabɯ sékai ɰa ʃídzɯ̥kaɲi tóɯ
çʲikaɾʲi to kɯ̥ɾajami o ɰakat͡sɯ̥ mono ɰa nani
seimei o seói kʲi̥boː o idakʲi
kɯ̥dzɯ̥ɾe jɯkɯ̥ heikoː o ɯ́Nmei ɰa adzáɰaɾaɯ
 
çʲikaɾʲi sásɯ̥ tame ní çʲikaɾʲi o koɰásɯ̥
mamóɾɯ koto ɰa kʲit̚to dzaŃkokɯ̥ na ɯtakata
 
saigo made ʃíNʤite i̥tákat̚ta ʃiNʤi ki̥ɾé nakat̚ ta
onaʤi mʲiɾai o negaɯ no ɲi kokoɾo ɰa sɯ̥ɾétʃigai
nobásɯ̥ te hanaɾeɾɯ te
ɸɯtát͡sɯ̥ ga maʤi̥ɰaɾɯ koto ɰa nai
 
Kommentare