Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
  • Mirage (Russia)

    Звёзды нас ждут → Übersetzung auf Türkisch

Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

Звёзды нас ждут

Ночь закрыла прошлого листы;
Одни мы в мире – я и ты,
В руке твоей моя рука...
Шанс тебе даётся только раз,
Нам мир всё лучшее отдаст,
Что берегли для нас века...
 
Вместе мы неслучайно,
Знаем мы тайны грёз,
Но после нашей встречи
Всё будет всерьёз...
Звёзды нас ждут сегодня,
Видишь их яркий свет?
Люди проснутся завтра,
А нас уже нет...
 
Прочь отбросим скучные дела,
С ума нас музыка свела,
Сомненья места больше нет...
Мир, поверь, прекраснее, чем сон.
Оставить стоит старый дом,
Что был твоим так много лет...
 
Вместе мы неслучайно,
Знаем мы тайны грёз,
Но после нашей встречи
Всё будет всерьёз...
Звёзды нас ждут сегодня,
Видишь их яркий свет?
Люди проснутся завтра,
А нас уже нет...
 
Вместе мы неслучайно,
Знаем мы тайны грёз,
Но после нашей встречи
Всё будет всерьёз...
Звёзды нас ждут сегодня,
Видишь их яркий свет?
Люди проснутся завтра,
А нас уже нет...
 
Übersetzung

Yıldızlar bizi bekliyor

Gece eski defterleri kapattı,
Dünyada yalnızız - ben ve sen,
Senin elinde, benim elim...
Sana sadece bir kez şans verilir,
Dünya bize en iyi şeyleri verecek,
Bizim için yüzyıllardır sakladıklarını...
 
Birlikte biz tesadüf değiliz,
Biz rüyaların sırlarını biliyoruz,
Ama buluşmamızdan sonra
Her şey ciddi olacak...
Bugün yıldızlar bizi bekliyor,
Onların parlak ışığını görüyor musun?
İnsanlar yarın uyanacaklar,
Biz ise artık yokuz...
 
Buradan uzakta, sıkıcı işleri kenara bırakalım,
Müzik bizi çıldırtıyor,
Şüpheye daha fazla yer yok...
İnan, dünya rüyadan daha mükemmel.
Terk etmeye değer eski evi,
Bunca yıldır senin olan...
 
Birlikte biz tesadüf değiliz,
Biz rüyaların sırlarını biliyoruz,
Ama buluşmamızdan sonra
Her şey ciddi olacak...
Bugün yıldızlar bizi bekliyor,
Onların parlak ışığını görüyor musun?
İnsanlar yarın uyanacaklar,
Biz ise artık yokuz...
 
Birlikte biz tesadüf değiliz,
Biz rüyaların sırlarını biliyoruz,
Ama buluşmamızdan sonra
Her şey ciddi olacak...
Bugün yıldızlar bizi bekliyor,
Onların parlak ışığını görüyor musun?
İnsanlar yarın uyanacaklar,
Biz ise artık yokuz...
 
Kommentare