Zwei Schwestern (Italienisch Übersetzung)

Advertisements
Italienisch Übersetzung
A A

Le Due Sorelle

Un re lontano nel suo regno
Il vento soffia sul mare
Ama entrambe le sue figlie allo stesso modo
Fala la Fala la Fala la la la la la la la la
 
La più giovane brilla come la luce mattutina
Il vento soffia sul mare
Il suo volto è elegante come una poesia
Fala la Fala la Fala la la la la la la la la
 
La più grande è scura come la notte,
Il vento soffia sul mare
Non è mai allegra né ride
Fala la Fala la Fala la la la la la la la la
 
La bella guarda sognante il mare
Il vento soffia sul mare
E anela al giorno delle sue nozze
Fala la Fala la Fala la la la la la la la la
 
La malvagia incredibilmente, sorride dolcemente
Il vento soffia sul mare
e la spinge nella marea.
Fala la Fala la Fala la la la la la la la la
 
Oh, sorella, dammi la tua mano
e portami sulla terra ferma
 
Oh, sorella, lasciami vivere
In cambio ti darò i miei averi
 
No, vai nella marea.
Così che il tuo amato sia mio per sempre
 
Lei inizialmente nuota, poi affonda
Il vento soffia sul mare
e annega nella fredda marea
Fala la Fala la Fala la la la la la la la la
 
Su una spiaggia lontana
Il vento soffia sul mare
La risacca la porta a riva
Fala la Fala la Fala la la la la la la la la
 
Due arpisti che vedono la ragazza,
Il vento soffia sul mare
Non avevano mai visto una creatura così bella
Fala la Fala la Fala la la la la la la la la
 
Dal suo sterno di bella fattura
Il vento soffia sul mare
Intagliano in fretta un'arpa
Fala la Fala la Fala la la la la la la la la
 
Con i suoi lunghi capelli così dorati e morbidi
Il vento soffia sul mare
Intrecciano subito le corde
Fala la Fala la Fala la la la la la la la la
 
Salgono rapidamente a cavallo
Il vento soffia sul mare
E cavalcano fino al castello di suo padre
Fala la Fala la Fala la la la la la la la la
 
La posano su una pietra
Il vento soffia sul mare
E ascoltano l'arpa suonare da sola
 
Appena giunge alla prima nota
Il vento soffia sul mare
L'oscura sorella sbianca improvvisamente
Fala la Fala la Fala la la la la la la la la
 
Poi, quando l'ultima nota svanisce,
Il vento soffia sul mare
Sviene diretta a terra
Fala la Falala la Falala la la la la
 
Von v1k0sv1k0s am Do, 14/03/2019 - 01:01 eingetragen
DeutschDeutsch

Zwei Schwestern

Die Irrlichter: Top 3
Idiome in „Zwei Schwestern“
Siehe auch
Kommentare