Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
  • Gianna Terzi

    Είμαστε πάλι μαζί → Αγγλικά μετάφραση

Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Πρωτότυποι στίχοι
Swap languages

Είμαστε πάλι μαζί

Πόσο απλά μπορεί ν’ αλλάξει μια ζωή
ξαφνικά σε μια ανύποπτη στιγμή
πόσο απλά μου στέγνωσες το δάκρυ μου
και γύρισες δεν το πιστεύω αγάπη μου
 
Είμαστε πάλι μαζί
αγάπη μου εγώ κι εσύ
είμαστε πάλι παρέα
κι όλα μου φαίνονται ωραία
Είμαστε πάλι μαζί
κι έχει ομορφύνει η ζωή
μπορώ και χαμογελάω
ψηλά μαζί σου πετάω
 
Και δε θα αφήσω κανένας να μπει
ανάμεσά μας ξανά
και δε θα αφήσω κανέναν γιατί
είσαι η αγάπη μου εσύ
Είμαστε πάλι μαζί
 
Ημουνα χωρίς αγάπη κι έρωτα
μοναξιά μες στην ψυχή μου ένιωθα
και ξαφνικά άλλη πορέα μου χάραξες
γύρισες και όλα εσύ τα άλλαξες
 
Είμαστε πάλι μαζί
αγάπη μου εγώ κι εσύ
είμαστε πάλι παρέα
κι όλα μου φαίνονται ωραία
Είμαστε πάλι μαζί
κι έχει ομορφύνει η ζωή
μπορώ και χαμογελάω
ψηλά μαζί σου πετάω
 
Μετάφραση

We Are Together Again

How easily can a lie change
in an unsuspected moment!
how easily you dried my tears
and came back! I can't believe it my love
 
We are together again
my love, you and me
we are together again
and everything is nice
we are together again
and my life is prettier
I can smile
and I fly high with you
 
And I won't let anybody to
come between us again
and I won't let anybody because
you are my love
we are together again
 
I was without love and passion
I felt loneliness inside my heart
and suddenly you made change my route
you returned and changed everything
 
We are together again
my love, you and me
we are together again
and everything is nice
we are together again
and my life is prettier
I can smile
and I fly high with you
 
Σχόλια