✕
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Πρωτότυποι στίχοι
Μη χαθείς
Τώρα που φεύγεις,
τη ζωή μας στον κατήφορο τραβάς,
μόνη σου στέκεις,
στ’ αδιέξοδο τα δάκρυα ζητάς,
μη μιλάς, μη μιλάς,
Μη χαθείς μη χαθείς,
μη ζητάς να χωρίσουμε τώρα,
δεν μπορείς να σκεφτείς,
τα δυο μάτια σου κλαίνε ακόμα,
Μη χαθείς μη χαθείς,
μη ζητάς να χωρίσουμε τώρα,
δεν μπορείς να σκεφτείς,
τα δυο μάτια σου κλαίνε ακόμα,
Τώρα που φεύγεις,
της ζωής μου θα τελειώσουν οι χαρές,
μόνη σου μένεις,
και έλα φίλαμε στα χείλη όπως χθες,
όπως χθες, όπως χθες,
Μη χαθείς μη χαθείς,
μη ζητάς να χωρίσουμε τώρα,
δεν μπορείς να σκεφτείς,
τα δυο μάτια σου κλαίνε ακόμα,
Μη χαθείς μη χαθείς,
μη ζητάς να χωρίσουμε τώρα,
δεν μπορείς να σκεφτείς,
τα δυο μάτια σου κλαίνε ακόμα.
Υποβλήθηκε από xristos.11. στις 2016-05-24
Μετάφραση
Don't Disappear
Now that you're leaving,
You're dragging our life downhill
You're standing all alone,
You're looking for the tears in the dead-end
Don't talk, don't talk
Don't disappear, don't disappear
Don't ask for us to break up now
You're not thinking straight
Your two eyes are still crying
Don't disappear, don't disappear
Don't ask for us to break up now
You're not thinking straight
Your two eyes are still crying
Now that you're leaving,
All the happiness in my life will be over
You're all by yourself
Come and kiss me on the lips like you did yesterday
Like yesterday, like yesterday
Don't disappear, don't disappear
Don't ask for us to break up now
You're not thinking straight
Your two eyes are still crying
Don't disappear, don't disappear
Don't ask for us to break up now
You're not thinking straight
Your two eyes are still crying
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 4 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Χρήστης | Πριν από |
---|---|
Goodnosewho | 6 έτη 2 μήνες |
xristos.11. | 7 έτη 10 μήνες |
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 2 φορές
Υποβλήθηκε από georgiaz73 στις 2016-05-24
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του xristos.11.
✕
Vasilis Karras: Κορυφαία 3
1. | Νύχτα ξελογιάστρα (Nihta kselogiastra) |
2. | Δεν πάω πουθενά (Den Pao Pouthena) |
3. | Περαστικά της (Perastika tis) |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Η μουσική δίνει ψυχή στο σύμπαν και φτερά στο νου για να πετάξεις και με την φαντασία σου να ζήσεις σε κόσμους μαγικούς (Πλάτων)
Όνομα: Georgia
Ρόλος: Guru
Συνεισφορά:3252 μεταφράσεις, 29 μεταγραφές, 568 τραγούδια, δέχθηκε 18451 ευχαριστίες, ικανοποίησε 1411 αιτήματα βοήθησε 231 μέλη, πρόσθεσε 300 τραγούδια, άφησε 1772 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Ελληνικά, άριστα Αγγλικά
Euxaristw