Аrmаn (Арман) ( Τουρκικά μετάφραση)

Advertisements
Καζακικά

Аrmаn (Арман)

Қалай сүйдім сені!
Құлай сүйдім сені!
Жүрегімді ұстап,
Жылай сүйдім сені, сені.
 
Арман, адастырмай мені қоя тұр,
Жалған, құшағыңды маған жая тұр.
Жүрек, сені сақтай алмадым,
Үміт, алдадың сен мені, тағы да алдадың!
 
Жапырағын төккен,
Жаныма күз жеткен.
Ораласың қашан?
Мен аңсаған көктем, көктем!
 
Арман, адастырмай мені қоя тұр,
Жалған, құшағыңды маған жая тұр.
Жүрек, сені сақтай алмадым,
Үміт, алдадың сен мені, тағы да алдадың! (2х)
 
Бұлттай, жасын тыймай,
Бұл өмірге сыймай.
Дауыл болып іздедім,
Сені ешкімге қимай, қимай.
 
Арман, адастырмай мені қоя тұр,
Жалған, құшағыңды маған жая тұр.
Жүрек, сені сақтай алмадым,
Үміт, алдадың сен мені, тағы да алдадың! (2х)
 
Υποβλήθηκε από AYDIN MAZBOLDY στις Τρί, 26/03/2013 - 12:10
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη infiity13 στις Σάβ, 28/01/2017 - 21:43
Align paragraphs
Τουρκικά μετάφραση

Hayal

Nasıl sevdim seni!
Nasıl sevdim seni!
Kalbimi tutup,
Gözyaşlarımla sevdim seni, seni.
 
Hayal, yoldan çıkartma beni bırakıver,
Yalan, kucağını bana aça dur,
Yürek, seni koruyamadım,
Umut, kandırdın sen beni, daha fazla kandırdın!
 
Yaprağını döken,
Sonbahar yanıma ulaştı.
Ne zaman dönüyorsun?
Ben ilkbahara hasret kaldım!
 
Hayal, yoldan çıkartma beni bırakıver,
Yalan, kucağını bana aça dur,
Yürek, seni koruyamadım,
Umut, kandırdın sen beni, daha fazla kandırdın!
 
Bulut gibi göz yaşını gizleme,
Bu ömre değmez.
Fırtına olup aradım,
Seni hiç kimseye vermem, vermem.
 
Hayal, yoldan çıkartma beni bırakıver,
Yalan, kucağını bana aça dur,
Yürek, seni koruyamadım,
Umut, kandırdın sen beni, daha fazla kandırdın!
 
Υποβλήθηκε από Raşit Çolael στις Κυρ, 09/12/2018 - 08:53
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του aikerim kanatbekova
5
Η δική σου αξιολόγηση: None Μέσος όρος: 5 (1 vote)
Λοιπές μεταφράσεις του "Аrmаn (Арман)"
Τουρκικά Raşit Çolael
5
Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "Аrmаn (Арман)"
Σχόλια
Bukuroshja    Κυρ, 09/12/2018 - 23:23
5

çok teşekkür ederim