Αρχική Αρχική
Έλα μαζί μας
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
Πώς μπορείτε να υποστηρίξετε την Ουκρανία 🇺🇦 ❤️
LT → Αγγλικά, Κορεάτικα, Κινεζικά → EXO → 천둥 (Thunder) → Ρωσικά
✕
Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Πρωτότυποι στίχοι
Swap languages

천둥 (Thunder)

반짝 짧게 빛났었던
행복 속에 취해 저 기억의 빛에
잠깐 눈이 멀었나봐
닿을 수 없는 그곳에 너는 이미 가있어
 
넌 번개처럼 잠깐 빛났다
잠시 세상을 밝혔다
온 세상을 마치 내 것처럼
나에게 보여주곤 떠났다
 
천둥처럼 늦었다 나는
이제야 널 찾는다
Boom, boom, boom, boom
뒤늦게야 소리내 널 부른다
 
(Oh, oh, oh, oh, oh) 나는 이제야 알아
(Oh, oh, oh, oh, oh) 이제야 너를 앓아
Thunder, thunder, thunder 너를 잡고 싶어
Thunder, thunder, thunder
 
너무 멀리 가버렸나 봐
시간이 갈수록 너와 난 멀어져
이미 넌 저 멀리서
또 누군가의 빛이 되어 있겠지
 
넌 번개처럼 아주 빨랐다
우린 너무나 달랐다
우리 사이 시간의 차이가
함께할 수 없는 공간이 됐다
 
천둥처럼 늦었다 나는
이제야 후회를 한다
Boom, boom, boom, boom
뒤늦게야 소리내 널 부른다
 
(Oh, oh, oh, oh, oh) 나는 이제야 알아
(Oh, oh, oh, oh, oh) 이제야 너를 앓아
Thunder, thunder, thunder 너를 잡고 싶어
Thunder, thunder, thunder
 
너를 따라간다 따라간다
쫓아간다 쫓아간다
찾아간다 찾아간다
점점 더 멀어져
 
시간의 벽을 넘어 너를 찾아간다
지금은 달라도 시작은 같았다
아직 돌아갈 수 있다고 믿어
지금 하나 둘 초를 세며 우리 거릴 잰다
 
(Oh, oh, oh, oh, oh) 나는 이제야 알아
(Oh, oh, oh, oh, oh) 이제야 너를 앓아
Thunder, thunder, thunder
너를 잡고 싶어 (너를 잡고 싶어)
Thunder, thunder, thunder (yeah)
 
Thunder, thunder, thunder (oh woah)
너를 잡고 싶어 (떠나가는 널)
Thunder, thunder, thunder (oh, oh, oh)
 
Thunder, thunder, thunder
(너를 잡고 싶어)
Thunder, thunder, thunder (oh, oh, oh)
 
Μετάφραση

Гром

Я пьян,
И счастье, которое светит на короткое время, в свете воспоминаний!
На какое-то время мои глаза были ослеплены.
Ты уже находилась в месте, куда я не могу попасть.
 
Ты сияла на мгновение, как освещение!
Ты немного озарила мир.
Ты показала мне, что этот мир - мой.
А потом ты ушла!
 
Как гром, я опаздал.
Теперь я ищу тебя.
Бум бум бум бум.
Запоздало призывают я тебя.
 
(О) Теперь я знаю,
(О) Я хочу обнять тебя.
Гром гром гром. Я хочу поймать тебя.
Гром гром гром.
 
Ты, должно быть, прошла очень далеко.
По прошествии времени мы отдаляемся друг от друга.
Ты уже так далека!
Ты, должно быть, теперь чужая звезда!
 
Ты была так быстра, как молния!
Мы были такими разными.
Разница времени между нами,
Стало местом, в котором мы не можем быть вместе!
 
Как гром, я опаздал.
Теперь я ищу тебя.
Бум бум бум бум.
Запоздало призываю я тебя.
 
(О) Теперь я знаю,
(О) Я хочу обнять тебя.
Гром гром гром. Я хочу поймать тебя.
Гром гром гром.
 
Я следую за тобой.
Я преследую тебя,
я ищу тебя!
Мало-помалу ты далеко уходишь!
 
Поднимаясь через стену времени, я ищу тебя!
Хотя теперь мы разные, наше начало было таким же.
Я все еще верю, что мы можем вернуться!
Теперь я подсчитываю свечи один за другим, я измеряю расстояние!
 
(О) Теперь я знаю,
(О) Я хочу обнять тебя.
Гром гром гром. Я хочу поймать тебя.
Гром гром гром.
 
Гром гром гром. Я хочу поймать тебя!
Гром гром гром.
 
Гром гром гром. Я хочу поймать тебя!
Гром гром гром.
 
✕
Συλλογές με "천둥 (Thunder)"
1.EXO || Overdose
EXO: Κορυφαία 3
1.LOVE SHOT
2.Let Me In
3.첫 눈 (The First Snow) (chot nun)
Idioms from "천둥 (Thunder)"
1.Мало-помалу
Σχόλια
↑↓